View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

.shortText
A safe alternative to old standards.
40/360
Context English Dutch State
.main
When navigating to a website known by it's name, say example.com, your device ask specific servers - DNS servers - how to address the website. DNS is an old protocol which, except for smaller changes, hasn't been touched since its creation in 1987. Naturally the Internet changed a lot in this time, rendering the protocol outdated in some of its core aspects.

This app tackles one of the bigger problems with DNS: Encryption.
Whilst nearly all traffic on the Internet is encrypted now, DNS requests (i.e. questions for a names address) and the response aren't. This enables attackers to intercept, read and modify your requests.

Nebulo is a DNS changer which implements DNS-over-HTTPs and DNS-over-TLS to safely send your DNS requests to the target server. This way only you and the DNS server are able to read the requests you are sending.

Core features:
- Configure the app once and then forget about it. After initial configuration it works fully autonomous
- No ads and no tracking
- Custom servers can be used
- Low battery consumption
Bij het navigeren naar een website die bekend staat onder de naam, bijvoorbeeld example.com, vraagt uw apparaat specifieke servers - DNS-servers - hoe u de website moet adresseren. DNS is een oud protocol dat, met uitzondering van kleinere wijzigingen, niet is aangeraakt sinds de oprichting ervan in 1987. Uiteraard is het internet in deze tijd veel veranderd, waardoor het protocol in sommige van zijn kernaspecten verouderd is.

Deze app pakt een van de grotere problemen met DNS aan: Versleutelen.
Hoewel bijna al het verkeer op internet nu is gecodeerd, zijn DNS-verzoeken (dat wil zeggen vragen voor een naamadres) en het antwoord niet. Hiermee kunnen aanvallers uw verzoeken onderscheppen, lezen en wijzigen.

Nebulo is een DNS-wisselaar die DNS-over-HTTPS en DNS-over-TLS implementeert om uw DNS-verzoeken veilig naar de doelserver te verzenden. Op deze manier kunnen alleen jij en de DNS-server de verzoeken lezen die je verzendt.

Kernfuncties:
 - Configureer de app één keer en vergeet deze daarna. Na de eerste configuratie werkt het volledig autonoom
 - Geen advertenties en geen tracking
 - Aangepaste servers kunnen worden gebruikt
 - Laag batterijverbruik
.shortText
A safe alternative to old standards.
Een veilig alternatief voor oude normen.
Context English Dutch State
.main
When navigating to a website known by it's name, say example.com, your device ask specific servers - DNS servers - how to address the website. DNS is an old protocol which, except for smaller changes, hasn't been touched since its creation in 1987. Naturally the Internet changed a lot in this time, rendering the protocol outdated in some of its core aspects.

This app tackles one of the bigger problems with DNS: Encryption.
Whilst nearly all traffic on the Internet is encrypted now, DNS requests (i.e. questions for a names address) and the response aren't. This enables attackers to intercept, read and modify your requests.

Nebulo is a DNS changer which implements DNS-over-HTTPs and DNS-over-TLS to safely send your DNS requests to the target server. This way only you and the DNS server are able to read the requests you are sending.

Core features:
- Configure the app once and then forget about it. After initial configuration it works fully autonomous
- No ads and no tracking
- Custom servers can be used
- Low battery consumption
Bij het navigeren naar een website die bekend staat onder de naam, bijvoorbeeld example.com, vraagt uw apparaat specifieke servers - DNS-servers - hoe u de website moet adresseren. DNS is een oud protocol dat, met uitzondering van kleinere wijzigingen, niet is aangeraakt sinds de oprichting ervan in 1987. Uiteraard is het internet in deze tijd veel veranderd, waardoor het protocol in sommige van zijn kernaspecten verouderd is.

Deze app pakt een van de grotere problemen met DNS aan: Versleutelen.
Hoewel bijna al het verkeer op internet nu is gecodeerd, zijn DNS-verzoeken (dat wil zeggen vragen voor een naamadres) en het antwoord niet. Hiermee kunnen aanvallers uw verzoeken onderscheppen, lezen en wijzigen.

Nebulo is een DNS-wisselaar die DNS-over-HTTPS en DNS-over-TLS implementeert om uw DNS-verzoeken veilig naar de doelserver te verzenden. Op deze manier kunnen alleen jij en de DNS-server de verzoeken lezen die je verzendt.

Kernfuncties:
 - Configureer de app één keer en vergeet deze daarna. Na de eerste configuratie werkt het volledig autonoom
 - Geen advertenties en geen tracking
 - Aangepaste servers kunnen worden gebruikt
 - Laag batterijverbruik
.shortText
A safe alternative to old standards.
Een veilig alternatief voor oude normen.

Loading…

Bas

New translation

Nebulo / Play store textsDutch

A safe alternative to old standards.
Een veilig alternatief voor oude normen.
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.shortText
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
material/store/nl/texts.json, string 2