View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

.main
When navigating to a website known by it's name, say example.com, your device ask specific servers - DNS servers - how to address the website. DNS is an old protocol which, except for smaller changes, hasn't been touched since its creation in 1987. Naturally the Internet changed a lot in this time, rendering the protocol outdated in some of its core aspects.

This app tackles one of the bigger problems with DNS: Encryption.
Whilst nearly all traffic on the Internet is encrypted now, DNS requests (i.e. questions for a names address) and the response aren't. This enables attackers to intercept, read and modify your requests.

Nebulo is a DNS changer which implements DNS-over-HTTPs and DNS-over-TLS to safely send your DNS requests to the target server. This way only you and the DNS server are able to read the requests you are sending.

Core features:
- Configure the app once and then forget about it. After initial configuration it works fully autonomous
- No ads and no tracking
- Custom servers can be used
- Low battery consumption
1257/10480
Key English Hindi State
.main
When navigating to a website known by it's name, say example.com, your device ask specific servers - DNS servers - how to address the website. DNS is an old protocol which, except for smaller changes, hasn't been touched since its creation in 1987. Naturally the Internet changed a lot in this time, rendering the protocol outdated in some of its core aspects.

This app tackles one of the bigger problems with DNS: Encryption.
Whilst nearly all traffic on the Internet is encrypted now, DNS requests (i.e. questions for a names address) and the response aren't. This enables attackers to intercept, read and modify your requests.

Nebulo is a DNS changer which implements DNS-over-HTTPs and DNS-over-TLS to safely send your DNS requests to the target server. This way only you and the DNS server are able to read the requests you are sending.

Core features:
- Configure the app once and then forget about it. After initial configuration it works fully autonomous
- No ads and no tracking
- Custom servers can be used
- Low battery consumption
जब आप किसी वेबसाइट को उसके नाम से खोलने का प्रयत्न करते है, जैसे example.com, आपका डिवाइस विशिष्ट डीएनएस (DNS) सर्वरों से पूछता है, इस वेबसाइट को कैसे संबोधित करें। DNS एक पुराना प्रोटोकॉल (नियमावली ) है, इसका निर्माण 1987 में हुआ और छोटे परिवर्तनों के अलावा इसे छुआ नहीं गया है | स्वाभाविक रूप से इस समय में इंटरनेट बहुत बदल गया है, इससे इंटरनेट के कुछ मुख्य पहलुओं में प्रोटोकॉल पुराना प्रस्तुत हो रहा है |

यह ऐप DNS एन्क्रिप्शन द्वारा इंटरनेट की बड़ी समस्याओं में से एक से निपटता है |
जबकि इंटरनेट पर लगभग सभी ट्रैफ़िक (यातायात) अब एन्क्रिप्ट किया गया हैं, लेकिन DNS अनुरोध (रिक्वेस्ट) यानी एक वेबसाइट नाम के पते का प्रश्न और प्रतिक्रिया (रिस्पांस) एन्क्रिप्टेड नहीं है।

Nebulo ऍप एक DNS चेंजर है जो डीएनएस-ओवर-एचटीटीपीएस (DNS-over-HTTPs) और डीएनएस-ओवर-टीएलएस (DNS-over-TLS) को लागू करके आपके DNS अनुरोधों को सुरक्षित रूप से लक्ष्य सर्वर पर भेजता है। इस तरह से केवल आप और DNS सर्वर आपके द्वारा भेजे जा रहे अनुरोधों को पढ़ सकते हैं।

मुख्य विशेषताँए:
…- ऍप को एक बार सेट करें और फिर इसके बारे में भूल जाएं। प्रारंभिक सेटिंग के बाद यह पूरी तरह से स्वायत्त काम करता है |
…- ऍप में कोई विज्ञापन नहीं आयेंगे और इंटरनेट द्वारा कोई आप पर नज़र नहीं रखेंगा |
…- ऍप में आप स्वनिर्धारित सर्वर का उपयोग कर सकते है |
…- ऍप कम से कम बैटरी ऊर्जा का इस्तेमाल करती है
.shortText
A safe alternative to old standards.
पुराने मानकों के लिए एक सुरक्षित विकल्प।
.changelog_1.3.0-Beta
A lot has changed since the last update!

➤ There are now new translations
➤ Battery usage has been reduced a bit
➤ Nebulo now detects the type of new DoH servers
➤ ... And more

And as always, a few bugs have been fixed.
 
Key English Hindi State
.changelog_1.3.0-Beta
A lot has changed since the last update!

➤ There are now new translations
➤ Battery usage has been reduced a bit
➤ Nebulo now detects the type of new DoH servers
➤ ... And more

And as always, a few bugs have been fixed.
 
.main
When navigating to a website known by it's name, say example.com, your device ask specific servers - DNS servers - how to address the website. DNS is an old protocol which, except for smaller changes, hasn't been touched since its creation in 1987. Naturally the Internet changed a lot in this time, rendering the protocol outdated in some of its core aspects.

This app tackles one of the bigger problems with DNS: Encryption.
Whilst nearly all traffic on the Internet is encrypted now, DNS requests (i.e. questions for a names address) and the response aren't. This enables attackers to intercept, read and modify your requests.

Nebulo is a DNS changer which implements DNS-over-HTTPs and DNS-over-TLS to safely send your DNS requests to the target server. This way only you and the DNS server are able to read the requests you are sending.

Core features:
- Configure the app once and then forget about it. After initial configuration it works fully autonomous
- No ads and no tracking
- Custom servers can be used
- Low battery consumption
जब आप किसी वेबसाइट को उसके नाम से खोलने का प्रयत्न करते है, जैसे example.com, आपका डिवाइस विशिष्ट डीएनएस (DNS) सर्वरों से पूछता है, इस वेबसाइट को कैसे संबोधित करें। DNS एक पुराना प्रोटोकॉल (नियमावली ) है, इसका निर्माण 1987 में हुआ और छोटे परिवर्तनों के अलावा इसे छुआ नहीं गया है | स्वाभाविक रूप से इस समय में इंटरनेट बहुत बदल गया है, इससे इंटरनेट के कुछ मुख्य पहलुओं में प्रोटोकॉल पुराना प्रस्तुत हो रहा है |

यह ऐप DNS एन्क्रिप्शन द्वारा इंटरनेट की बड़ी समस्याओं में से एक से निपटता है |
जबकि इंटरनेट पर लगभग सभी ट्रैफ़िक (यातायात) अब एन्क्रिप्ट किया गया हैं, लेकिन DNS अनुरोध (रिक्वेस्ट) यानी एक वेबसाइट नाम के पते का प्रश्न और प्रतिक्रिया (रिस्पांस) एन्क्रिप्टेड नहीं है।

Nebulo ऍप एक DNS चेंजर है जो डीएनएस-ओवर-एचटीटीपीएस (DNS-over-HTTPs) और डीएनएस-ओवर-टीएलएस (DNS-over-TLS) को लागू करके आपके DNS अनुरोधों को सुरक्षित रूप से लक्ष्य सर्वर पर भेजता है। इस तरह से केवल आप और DNS सर्वर आपके द्वारा भेजे जा रहे अनुरोधों को पढ़ सकते हैं।

मुख्य विशेषताँए:
…- ऍप को एक बार सेट करें और फिर इसके बारे में भूल जाएं। प्रारंभिक सेटिंग के बाद यह पूरी तरह से स्वायत्त काम करता है |
…- ऍप में कोई विज्ञापन नहीं आयेंगे और इंटरनेट द्वारा कोई आप पर नज़र नहीं रखेंगा |
…- ऍप में आप स्वनिर्धारित सर्वर का उपयोग कर सकते है |
…- ऍप कम से कम बैटरी ऊर्जा का इस्तेमाल करती है
.shortText
A safe alternative to old standards.
पुराने मानकों के लिए एक सुरक्षित विकल्प।

Loading…

Zedex7

Translation changed

Nebulo / Play store textsHindi

When navigating to a website known by it's name, say example.com, your device ask specific servers - DNS servers - how to address the website. DNS is an old protocol which, except for smaller changes, hasn't been touched since its creation in 1987. Naturally the Internet changed a lot in this time, rendering the protocol outdated in some of its core aspects.

This app tackles one of the bigger problems with DNS: Encryption.
Whilst nearly all traffic on the Internet is encrypted now, DNS requests (i.e. questions for a names address) and the response aren't. This enables attackers to intercept, read and modify your requests.

Nebulo is a DNS changer which implements DNS-over-HTTPs and DNS-over-TLS to safely send your DNS requests to the target server. This way only you and the DNS server are able to read the requests you are sending.

Core features:
- Configure the app once and then forget about it. After initial configuration it works fully autonomous
- No ads and no tracking
- Custom servers can be used
- Low battery consumption
जब आप किसी वेबसाइट को उसके नाम से खोलने का प्रयत्न करते है, जैसे example.com, आपका डिवाइस विशिष्ट डीएनएस (DNS) सर्वरों से पूछता है, इस वेबसाइट को कैसे संबोधित करें। DNS एक पुराना प्रोटोकॉल (नियमावली ) है, इसका निर्माण 1987 में हुआ और छोटे परिवर्तनों के अलावा इसे छुआ नहीं गया है | स्वाभाविक रूप से इस समय में इंटरनेट बहुत बदल गया है, इससे इंटरनेट के कुछ मुख्य पहलुओं में प्रोटोकॉल पुराना प्रस्तुत हो रहा है |

यह ऐप DNS एन्क्रिप्शन द्वारा इंटरनेट की बड़ी समस्याओं में से एक से निपटता है |
जबकि इंटरनेट पर लगभग सभी ट्रैफ़िक (यातायात) अब एन्क्रिप्ट किया गया हैं, लेकिन DNS अनुरोध (रिक्वेस्ट) यानी एक वेबसाइट नाम के पते का प्रश्न और प्रतिक्रिया (रिस्पांस) एन्क्रिप्टेड नहीं है।

Nebulo ऍप एक DNS चेंजर है जो डीएनएस-ओवर-एचटीटीपीएस (DNS-over-HTTPs) और डीएनएस-ओवर-टीएलएस (DNS-over-TLS) को लागू करके आपके DNS अनुरोधों को सुरक्षित रूप से लक्ष्य सर्वर पर भेजता है। इस तरह से केवल आप और DNS सर्वर आपके द्वारा भेजे जा रहे अनुरोधों को पढ़ सकते हैं।

मुख्य विशेषताँए:
…- ऍप को एक बार सेट करें और फिर इसके बारे में भूल जाएं। प्रारंभिक सेटिंग के बाद यह पूरी तरह से स्वायत्त काम करता है |
…- ऍप में कोई विज्ञापन नहीं आयेंगे और इंटरनेट द्वारा कोई आप पर नज़र नहीं रखेंगा |
…- ऍप में आप स्वनिर्धारित सर्वर का उपयोग कर सकते है |
…- ऍप कम से कम बैटरी ऊर्जा का इस्तेमाल करती है |
5 months ago
Zedex7

Suggestion accepted

Nebulo / Play store textsHindi

When navigating to a website known by it's name, say example.com, your device ask specific servers - DNS servers - how to address the website. DNS is an old protocol which, except for smaller changes, hasn't been touched since its creation in 1987. Naturally the Internet changed a lot in this time, rendering the protocol outdated in some of its core aspects.

This app tackles one of the bigger problems with DNS: Encryption.
Whilst nearly all traffic on the Internet is encrypted now, DNS requests (i.e. questions for a names address) and the response aren't. This enables attackers to intercept, read and modify your requests.

Nebulo is a DNS changer which implements DNS-over-HTTPs and DNS-over-TLS to safely send your DNS requests to the target server. This way only you and the DNS server are able to read the requests you are sending.

Core features:
- Configure the app once and then forget about it. After initial configuration it works fully autonomous
- No ads and no tracking
- Custom servers can be used
- Low battery consumption
जब आप किसी वेबसाइट को उसके नाम से खोलने का प्रयत्न करते है, जैसे example.com, आपका डिवाइस विशिष्ट डीएनएस (DNS) सर्वरों से पूछता है, इस वेबसाइट को कैसे संबोधित करें। DNS एक पुराना प्रोटोकॉल (नियमावली ) है, इसका निर्माण 1987 में हुआ और छोटे परिवर्तनों के अलावा इसे छुआ नहीं गया है | स्वाभाविक रूप से इस समय में इंटरनेट बहुत बदल गया है, इससे इंटरनेट के कुछ मुख्य पहलुओं में प्रोटोकॉल पुराना प्रस्तुत हो रहा है |

यह ऐप DNS एन्क्रिप्शन द्वारा इंटरनेट की बड़ी समस्याओं में से एक से निपटता है |
जबकि इंटरनेट पर लगभग सभी ट्रैफ़िक (यातायात) अब एन्क्रिप्ट किया गया हैं, लेकिन DNS अनुरोध (रिक्वेस्ट) यानी एक वेबसाइट नाम के पते का प्रश्न और प्रतिक्रिया (रिस्पांस) एन्क्रिप्टेड नहीं है।

Nebulo ऍप एक DNS चेंजर है जो डीएनएस-ओवर-एचटीटीपीएस (DNS-over-HTTPs) और डीएनएस-ओवर-टीएलएस (DNS-over-TLS) को लागू करके आपके DNS अनुरोधों को सुरक्षित रूप से लक्ष्य सर्वर पर भेजता है। इस तरह से केवल आप और DNS सर्वर आपके द्वारा भेजे जा रहे अनुरोधों को पढ़ सकते हैं।

मुख्य विशेषताँए:
…- ऍप को एक बार सेट करें और फिर इसके बारे में भूल जाएं। प्रारंभिक सेटिंग के बाद यह पूरी तरह से स्वायत्त काम करता है |
…- ऍप में कोई विज्ञापन नहीं आयेंगे और इंटरनेट द्वारा कोई आप पर नज़र नहीं रखेंगा |
…- ऍप में आप स्वनिर्धारित सर्वर का उपयोग कर सकते है |
…- ऍप कम से कम बैटरी ऊर्जा का इस्तेमाल करती है |
5 months ago
Zedex7

Suggestion added

Nebulo / Play store textsHindi

When navigating to a website known by it's name, say example.com, your device ask specific servers - DNS servers - how to address the website. DNS is an old protocol which, except for smaller changes, hasn't been touched since its creation in 1987. Naturally the Internet changed a lot in this time, rendering the protocol outdated in some of its core aspects.

This app tackles one of the bigger problems with DNS: Encryption.
Whilst nearly all traffic on the Internet is encrypted now, DNS requests (i.e. questions for a names address) and the response aren't. This enables attackers to intercept, read and modify your requests.

Nebulo is a DNS changer which implements DNS-over-HTTPs and DNS-over-TLS to safely send your DNS requests to the target server. This way only you and the DNS server are able to read the requests you are sending.

Core features:
- Configure the app once and then forget about it. After initial configuration it works fully autonomous
- No ads and no tracking
- Custom servers can be used
- Low battery consumption
जब आप किसी वेबसाइट को उसके नाम से खोलने का प्रयत्न करते है, जैसे example.com, आपका डिवाइस विशिष्ट डीएनएस (DNS) सर्वरों से पूछता है, इस वेबसाइट को कैसे संबोधित करें। DNS एक पुराना प्रोटोकॉल (नियमावली ) है, इसका निर्माण 1987 में हुआ और छोटे परिवर्तनों के अलावा इसे छुआ नहीं गया है | स्वाभाविक रूप से इस समय में इंटरनेट बहुत बदल गया है, इससे इंटरनेट के कुछ मुख्य पहलुओं में प्रोटोकॉल पुराना प्रस्तुत हो रहा है |

यह ऐप DNS एन्क्रिप्शन द्वारा इंटरनेट की बड़ी समस्याओं में से एक से निपटता है |
जबकि इंटरनेट पर लगभग सभी ट्रैफ़िक (यातायात) अब एन्क्रिप्ट किया गया हैं, लेकिन DNS अनुरोध (रिक्वेस्ट) यानी एक वेबसाइट नाम के पते का प्रश्न और प्रतिक्रिया (रिस्पांस) एन्क्रिप्टेड नहीं है।

Nebulo ऍप एक DNS चेंजर है जो डीएनएस-ओवर-एचटीटीपीएस (DNS-over-HTTPs) और डीएनएस-ओवर-टीएलएस (DNS-over-TLS) को लागू करके आपके DNS अनुरोधों को सुरक्षित रूप से लक्ष्य सर्वर पर भेजता है। इस तरह से केवल आप और DNS सर्वर आपके द्वारा भेजे जा रहे अनुरोधों को पढ़ सकते हैं।

मुख्य विशेषताँए:
…- ऍप को एक बार सेट करें और फिर इसके बारे में भूल जाएं। प्रारंभिक सेटिंग के बाद यह पूरी तरह से स्वायत्त काम करता है |
…- ऍप में कोई विज्ञापन नहीं आयेंगे और इंटरनेट द्वारा कोई आप पर नज़र नहीं रखेंगा |
…- ऍप में आप स्वनिर्धारित सर्वर का उपयोग कर सकते है |
…- ऍप कम से कम बैटरी ऊर्जा का इस्तेमाल करती है |
5 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.main
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
material/store/hi/texts.json, string 1