View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

.main
When navigating to a website known by it's name, say example.com, your device ask specific servers - DNS servers - how to address the website. DNS is an old protocol which, except for smaller changes, hasn't been touched since its creation in 1987. Naturally the Internet changed a lot in this time, rendering the protocol outdated in some of its core aspects.

This app tackles one of the bigger problems with DNS: Encryption.
Whilst nearly all traffic on the Internet is encrypted now, DNS requests (i.e. questions for a names address) and the response aren't. This enables attackers to intercept, read and modify your requests.

Nebulo is a DNS changer which implements DNS-over-HTTPs and DNS-over-TLS to safely send your DNS requests to the target server. This way only you and the DNS server are able to read the requests you are sending.

Core features:
- Configure the app once and then forget about it. After initial configuration it works fully autonomous
- No ads and no tracking
- Custom servers can be used
- Low battery consumption
1330/10480
Key English French State
.main
When navigating to a website known by it's name, say example.com, your device ask specific servers - DNS servers - how to address the website. DNS is an old protocol which, except for smaller changes, hasn't been touched since its creation in 1987. Naturally the Internet changed a lot in this time, rendering the protocol outdated in some of its core aspects.

This app tackles one of the bigger problems with DNS: Encryption.
Whilst nearly all traffic on the Internet is encrypted now, DNS requests (i.e. questions for a names address) and the response aren't. This enables attackers to intercept, read and modify your requests.

Nebulo is a DNS changer which implements DNS-over-HTTPs and DNS-over-TLS to safely send your DNS requests to the target server. This way only you and the DNS server are able to read the requests you are sending.

Core features:
- Configure the app once and then forget about it. After initial configuration it works fully autonomous
- No ads and no tracking
- Custom servers can be used
- Low battery consumption
Lorsque vous naviguez vers un site web connu sous son nom, par exemple example.com, votre appareil demande à des serveurs spécifiques - les serveurs DNS - comment adresser le site web. Le DNS est un ancien protocole qui, à l'exception de quelques modifications mineures, n'a pas été touché depuis sa création en 1987. Naturellement, l'Internet a beaucoup changé à cette époque, rendant le protocole obsolète dans certains de ses aspects essentiels.

Cette application s'attaque à l'un des plus gros problèmes du DNS : le cryptage.
Alors que presque tout le trafic sur l'Internet est maintenant crypté, les demandes DNS (c'est-à-dire les questions pour une adresse de nom) et la réponse ne le sont pas. Cela permet aux attaquants d'intercepter, de lire et de modifier vos demandes.

Nebulo est un changeur de DNS qui met en œuvre le DNS-sur-HTTP et le DNS-sur-TLS pour envoyer en toute sécurité vos requêtes DNS au serveur cible. De cette façon, seuls vous et le serveur DNS sont en mesure de lire les demandes que vous envoyez.

Caractéristiques principales :
- Configurer l'application une fois pour toutes et l'oublier ensuite. Après la configuration initiale, elle fonctionne de manière totalement autonome
- Pas de publicité et pas de suivi
- Des serveurs personnalisés peuvent être utilisés
- Faible consommation de piles
.shortText
A safe alternative to old standards.
Une alternative sûre aux anciennes normes.
.changelog_1.3.0-Beta
A lot has changed since the last update!

➤ There are now new translations
➤ Battery usage has been reduced a bit
➤ Nebulo now detects the type of new DoH servers
➤ ... And more

And as always, a few bugs have been fixed.
 
Key English French State
.changelog_1.3.0-Beta
A lot has changed since the last update!

➤ There are now new translations
➤ Battery usage has been reduced a bit
➤ Nebulo now detects the type of new DoH servers
➤ ... And more

And as always, a few bugs have been fixed.
 
.main
When navigating to a website known by it's name, say example.com, your device ask specific servers - DNS servers - how to address the website. DNS is an old protocol which, except for smaller changes, hasn't been touched since its creation in 1987. Naturally the Internet changed a lot in this time, rendering the protocol outdated in some of its core aspects.

This app tackles one of the bigger problems with DNS: Encryption.
Whilst nearly all traffic on the Internet is encrypted now, DNS requests (i.e. questions for a names address) and the response aren't. This enables attackers to intercept, read and modify your requests.

Nebulo is a DNS changer which implements DNS-over-HTTPs and DNS-over-TLS to safely send your DNS requests to the target server. This way only you and the DNS server are able to read the requests you are sending.

Core features:
- Configure the app once and then forget about it. After initial configuration it works fully autonomous
- No ads and no tracking
- Custom servers can be used
- Low battery consumption
Lorsque vous naviguez vers un site web connu sous son nom, par exemple example.com, votre appareil demande à des serveurs spécifiques - les serveurs DNS - comment adresser le site web. Le DNS est un ancien protocole qui, à l'exception de quelques modifications mineures, n'a pas été touché depuis sa création en 1987. Naturellement, l'Internet a beaucoup changé à cette époque, rendant le protocole obsolète dans certains de ses aspects essentiels.

Cette application s'attaque à l'un des plus gros problèmes du DNS : le cryptage.
Alors que presque tout le trafic sur l'Internet est maintenant crypté, les demandes DNS (c'est-à-dire les questions pour une adresse de nom) et la réponse ne le sont pas. Cela permet aux attaquants d'intercepter, de lire et de modifier vos demandes.

Nebulo est un changeur de DNS qui met en œuvre le DNS-sur-HTTP et le DNS-sur-TLS pour envoyer en toute sécurité vos requêtes DNS au serveur cible. De cette façon, seuls vous et le serveur DNS sont en mesure de lire les demandes que vous envoyez.

Caractéristiques principales :
- Configurer l'application une fois pour toutes et l'oublier ensuite. Après la configuration initiale, elle fonctionne de manière totalement autonome
- Pas de publicité et pas de suivi
- Des serveurs personnalisés peuvent être utilisés
- Faible consommation de piles
.shortText
A safe alternative to old standards.
Une alternative sûre aux anciennes normes.

Loading…

admin

Suggestion accepted

Nebulo / Play store textsFrench

When navigating to a website known by it's name, say example.com, your device ask specific servers - DNS servers - how to address the website. DNS is an old protocol which, except for smaller changes, hasn't been touched since its creation in 1987. Naturally the Internet changed a lot in this time, rendering the protocol outdated in some of its core aspects.

This app tackles one of the bigger problems with DNS: Encryption.
Whilst nearly all traffic on the Internet is encrypted now, DNS requests (i.e. questions for a names address) and the response aren't. This enables attackers to intercept, read and modify your requests.

Nebulo is a DNS changer which implements DNS-over-HTTPs and DNS-over-TLS to safely send your DNS requests to the target server. This way only you and the DNS server are able to read the requests you are sending.

Core features:
- Configure the app once and then forget about it. After initial configuration it works fully autonomous
- No ads and no tracking
- Custom servers can be used
- Low battery consumption
Lorsque vous naviguez vers un site web connu sous son nom, par exemple example.com, votre appareil demande à des serveurs spécifiques - les serveurs DNS - comment adresser le site web. Le DNS est un ancien protocole qui, à l'exception de quelques modifications mineures, n'a pas été touché depuis sa création en 1987. Naturellement, l'Internet a beaucoup changé à cette époque, rendant le protocole obsolète dans certains de ses aspects essentiels.

Cette application s'attaque à l'un des plus gros problèmes du DNS : le cryptage.
Alors que presque tout le trafic sur l'Internet est maintenant crypté, les demandes DNS (c'est-à-dire les questions pour une adresse de nom) et la réponse ne le sont pas. Cela permet aux attaquants d'intercepter, de lire et de modifier vos demandes.

Nebulo est un changeur de DNS qui met en œuvre le DNS-sur-HTTP et le DNS-sur-TLS pour envoyer en toute sécurité vos requêtes DNS au serveur cible. De cette façon, seuls vous et le serveur DNS sont en mesure de lire les demandes que vous envoyez.

Caractéristiques principales :
- Configurer l'application une fois pour toutes et l'oublier ensuite. Après la configuration initiale, elle fonctionne de manière totalement autonome
- Pas de publicité et pas de suivi
- Des serveurs personnalisés peuvent être utilisés
- Faible consommation de piles
3 months ago
admin

New contributor

Nebulo / Play store textsFrench

New contributor 3 months ago
None

Suggestion added

Nebulo / Play store textsFrench

When navigating to a website known by it's name, say example.com, your device ask specific servers - DNS servers - how to address the website. DNS is an old protocol which, except for smaller changes, hasn't been touched since its creation in 1987. Naturally the Internet changed a lot in this time, rendering the protocol outdated in some of its core aspects.

This app tackles one of the bigger problems with DNS: Encryption.
Whilst nearly all traffic on the Internet is encrypted now, DNS requests (i.e. questions for a names address) and the response aren't. This enables attackers to intercept, read and modify your requests.

Nebulo is a DNS changer which implements DNS-over-HTTPs and DNS-over-TLS to safely send your DNS requests to the target server. This way only you and the DNS server are able to read the requests you are sending.

Core features:
- Configure the app once and then forget about it. After initial configuration it works fully autonomous
- No ads and no tracking
- Custom servers can be used
- Low battery consumption
Lorsque vous naviguez vers un site web connu sous son nom, par exemple example.com, votre appareil demande à des serveurs spécifiques - les serveurs DNS - comment adresser le site web. Le DNS est un ancien protocole qui, à l'exception de quelques modifications mineures, n'a pas été touché depuis sa création en 1987. Naturellement, l'Internet a beaucoup changé à cette époque, rendant le protocole obsolète dans certains de ses aspects essentiels.

Cette application s'attaque à l'un des plus gros problèmes du DNS : le cryptage.
Alors que presque tout le trafic sur l'Internet est maintenant crypté, les demandes DNS (c'est-à-dire les questions pour une adresse de nom) et la réponse ne le sont pas. Cela permet aux attaquants d'intercepter, de lire et de modifier vos demandes.

Nebulo est un changeur de DNS qui met en œuvre le DNS-sur-HTTP et le DNS-sur-TLS pour envoyer en toute sécurité vos requêtes DNS au serveur cible. De cette façon, seuls vous et le serveur DNS sont en mesure de lire les demandes que vous envoyez.

Caractéristiques principales :
- Configurer l'application une fois pour toutes et l'oublier ensuite. Après la configuration initiale, elle fonctionne de manière totalement autonome
- Pas de publicité et pas de suivi
- Des serveurs personnalisés peuvent être utilisés
- Faible consommation de piles
3 months ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.main
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
material/store/fr/texts.json, string 1