View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.


Import server(s)
Key English Chinese (Simplified) State
about_app This app is open source. The source code can be accessed at <a href=></a>.
Furthermore the app doesn't contain ads and does not track or collect any data about you.

Version %1$s
Build %2$d
Database version %3$d
Crashreport ID: %4$s

© Daniel Wolf 2019–2020
Licensed under GPLv3.
此应用为开源软件。源代码可于<a href=></a>获取。

软件版本 %1$s
构建版本 %2$d
数据库版本 %3$d

© Daniel Wolf 2019–2020
使用 GPLv3 授权。
about_changelog Changelog 更新日志
about_contact_developer Contact developer 联系开发者
about_credits Credits 致谢名单
about_help_faq Frequently asked questions 常见问题
about_help_translating Help translating 协助翻译
about_info General information 总概资料
about_licenses Open-source licenses 开源许可证
about_privacypolicy Privacy policy 隐私政策
about_share Share 分享
about_telegram_group Telegram group Telegram 群组
activity_label_enable_logging Export logs/Enable logging 导出日志/启用日志记录
activity_label_import_queries Import queries 导入请求项
activity_label_import_servers Import server(s) 导入服务器
activity_label_speed_test Server speed comparison 比较服务器速度
all_close Close 关闭
all_no No
all_pause Pause 暂停
all_resume Resume 摘要
all_start Start 开始
all_stop Stop 停止
all_yes Yes
app_name Nebulo
app_share_fdroid Hey, I found this app which encrypts your DNS queries to give you more privacy and security. Check it out by downloading from here: 嘿!我找到了这个应用,它可以加密你的DNS请求来更好地保护你的隐私和安全。在这里下载看看吧:
app_share_text Hey, I found this app which encrypts your DNS queries to give you more privacy and security. Check it out here: 嘿,我发现这个应用可以加密你的DNS请求,来提供更好的隐私保护和安全性。看看这个应用吧:
appintro_first_description Nebulo is an app to protect your privacy and secure your device.

Take back control of data your ISP or other entities have treated as theirs for a long time.
Nebulo 是一款保护您的隐私和您的设备的应用。

appintro_first_title Welcome to Nebulo. 欢迎使用 Nebulo。
appintro_forth_description You can configure Nebulo to be used as a system-wide ad- and tracking-blocker.

You are even able to use it together with some firewall apps to increase your control over your privacy even more.
您可以配置 Nebulo 以拦截全系统的广告与跟踪。



Import server(s)
a year ago
Import server(s)
a year ago
Browse all component changes


English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml, string 3