View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

dialog_crashreportingusages_data_device_1
Architecture (x86, arm, …)
40/260
Key English Portuguese State
dialog_crashreportingusages_data_1
User data
Dados de utilizador
dialog_crashreportingusages_data_2
Device data
Dados do dispositivo
dialog_crashreportingusages_data_3
App data
Dados da aplicação
dialog_crashreportingusages_data_4
Operating system data
Dados do sistema operatico
dialog_crashreportingusages_data_user_1
Random ID used to track crashes
ID aleatório para rastrear falhas
dialog_crashreportingusages_data_device_1
Architecture (x86, arm, …)
Arquitetura do dispositivo (x86, arm, …)
dialog_crashreportingusages_data_device_2
Orientation (landscape, portrait)
Orientação do ecrã (retrato, paisagem)
dialog_crashreportingusages_data_device_3
Free/used memory (RAM)
Memória livre/usada (RAM)
dialog_crashreportingusages_data_device_4
Charging state (yes/no)
A carregar (sim/não)
dialog_crashreportingusages_data_device_5
Online at time of crash (yes/no)
Online no momento da falha (sim/não)
dialog_crashreportingusages_data_device_6
Screen resolution
Resolução de ecrã
dialog_crashreportingusages_data_device_7
Manufacturer
Fabricante
dialog_crashreportingusages_data_device_8
Brand
Marca
dialog_crashreportingusages_data_device_9
Model
Modelo
dialog_crashreportingusages_data_device_10
Language
Idioma
dialog_crashreportingusages_data_app_1
Start time of app
Hora de início da aplicação
dialog_crashreportingusages_data_app_2
App version
Versão a aplicação
dialog_crashreportingusages_data_app_3
Database version
Versão de base de dados
dialog_crashreportingusages_data_app_4
DNS server name
Nome do servidor DNS
dialog_crashreportingusages_data_app_5
Primary DNS server
Servidor DNS principal
dialog_crashreportingusages_data_app_6
Secondary DNS server
Servidor DNS secundário
Key English Portuguese State
dialog_crashreportingusages_data_1
User data
Dados de utilizador
dialog_crashreportingusages_data_2
Device data
Dados do dispositivo
dialog_crashreportingusages_data_3
App data
Dados da aplicação
dialog_crashreportingusages_data_4
Operating system data
Dados do sistema operatico
dialog_crashreportingusages_data_app_1
Start time of app
Hora de início da aplicação
dialog_crashreportingusages_data_app_2
App version
Versão a aplicação
dialog_crashreportingusages_data_app_3
Database version
Versão de base de dados
dialog_crashreportingusages_data_app_4
DNS server name
Nome do servidor DNS
dialog_crashreportingusages_data_app_5
Primary DNS server
Servidor DNS principal
dialog_crashreportingusages_data_app_6
Secondary DNS server
Servidor DNS secundário
dialog_crashreportingusages_data_device_1
Architecture (x86, arm, …)
Arquitetura do dispositivo (x86, arm, …)
dialog_crashreportingusages_data_device_10
Language
Idioma
dialog_crashreportingusages_data_device_2
Orientation (landscape, portrait)
Orientação do ecrã (retrato, paisagem)
dialog_crashreportingusages_data_device_3
Free/used memory (RAM)
Memória livre/usada (RAM)
dialog_crashreportingusages_data_device_4
Charging state (yes/no)
A carregar (sim/não)
dialog_crashreportingusages_data_device_5
Online at time of crash (yes/no)
Online no momento da falha (sim/não)
dialog_crashreportingusages_data_device_6
Screen resolution
Resolução de ecrã
dialog_crashreportingusages_data_device_7
Manufacturer
Fabricante
dialog_crashreportingusages_data_device_8
Brand
Marca
dialog_crashreportingusages_data_device_9
Model
Modelo
dialog_crashreportingusages_data_os_1
Name (e.g. Android)
Nome (ex: android)
dialog_crashreportingusages_data_os_2
Version (e.g. 8.1.0)
Versão (ex: 8.1.0)
dialog_crashreportingusages_data_os_3
Kernel version
Versão do kernel
dialog_crashreportingusages_data_os_4
Rooted (yes/no)
Presença de root (sim/não)
dialog_crashreportingusages_data_user_1
Random ID used to track crashes
ID aleatório para rastrear falhas

Loading…

Architecture (x86, arm, …)
Arquitetura do dispositivo (x86, arm, …)
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
dialog_crashreportingusages_data_device_1
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
app/src/main/res/values-pt/strings-datausage.xml, string 6