View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

changelog_build_25_3
A notification is now shown when there is no/a bad connection
63/610
Key English Portuguese State
changelog_build_23_1
Non-default ports are now shown for DoT servers
Portas não predefinidas são agora mostradas para servidores DoT
changelog_build_23_2
Added this dialog to highlight changes
Acrescentei este diálogo para destacar as alterações
changelog_build_23_3
The query export setting now shows a dialog indicating whether it is loading
A configuração de exportação da consulta mostra agora um diálogo indicando se ela está a carregar
changelog_build_23_4
Fixed the server import not working on OS versions below Android 7
Corrigida a importação do servidor que não funcionava nas versões de SO abaixo do Android 7
changelog_build_23_5
The query log now shows the protocol used to send the query
O registo de consulta agora mostra o protocolo usado para enviar a consulta
changelog_build_23_6
You can now protect the app with a PIN in the settings
Agora pode proteger a aplicação com um PIN nas configurações
changelog_build_24_1
Fixed the app crashing on devices which don't have a fingerprint sensor
Corrigida a falha da aplicação em dispositivos que não possuem sensor de impressão digital
changelog_build_25_1
Improved handling of IPv6/IPv6 - the app now works reliable in networks which only support either
Melhor manuseio do IPv6/IPv6 - a aplicação agora funciona de forma confiável em redes que suportam apenas
changelog_build_25_2
Added new DNS servers
Adicionados novos servidores DNS
changelog_build_25_3
A notification is now shown when there is no/a bad connection
Uma notificação agora é mostrada quando não há ou há má ligação
changelog_build_25_4
The app doesn't crash anymore if an unknown host is used - it shows the aforementioned notification instead
A aplicação não falha mais se for usado um hospedreiro desconhecido - em vez mostra a notificação acima
changelog_build_26_1
The app doesn't crash anymore for servers which only have IPv4 addresses when the network only has IPv6 addresses
A aplicação não falha mais para servidores que só têm endereços IPv4 quando a rede só tem endereços IPv6
changelog_build_26_2
Fixed the no connection notification not vanishing properly
Corrigida a notificação de ausência de ligação não desaparecendo corretamente
changelog_build_26_3
The no connection notification can now be dismissed
A notificação de ausência de ligação pode agora ser rejeitada
changelog_build_26_4
The app had the wrong servers of UncensoredDNS
A aplicação tinha os servidores errados do UncensoredDNS
changelog_build_27_1
Fixed a lot of crashes
Corrigido um monte de falhas
changelog_build_27_2
Logs can now be shared again when the app crashes
Os registos podem agora ser partilhados novamente quando a aplicação falhar
changelog_build_27_3
The notification shown when the app has no/a bad connection is now turned off by default and can be enabled in the settings
A notificação mostrada quando a aplicação não tem ligação instável é agora desligada por defeito e pode ser ativada nas definições
changelog_build_27_4
Added a pause button to the notification
Adicionado um botão de pausa à notificação
changelog_build_28_1
The stop button in the notification works again
O botão de paragem na notificação funciona novamente
changelog_build_28_2
A higher timeout is now used for DoH servers (should improve network on bad connections)
Um tempo limite maior é agora usado para servidores DoH (deve melhorar a rede em más ligações)
changelog_build_28_3
Fixed some DoT servers not working
Corrigidos alguns servidores DoT que não funcionavam
changelog_build_28_4
UncensoredDns is now used as default server
UncensoredDns é agora usado como servidor predefinido
changelog_build_28_5
Small performance improvements
Pequenas melhorias de desempenho
changelog_build_29_1
Added new app icon (thanks to RKBDI)
Adicionado novo ícone da aplicação (graças a RKBDI)
Key English Portuguese State
changelog_build_23_1
Non-default ports are now shown for DoT servers
Portas não predefinidas são agora mostradas para servidores DoT
changelog_build_23_2
Added this dialog to highlight changes
Acrescentei este diálogo para destacar as alterações
changelog_build_23_3
The query export setting now shows a dialog indicating whether it is loading
A configuração de exportação da consulta mostra agora um diálogo indicando se ela está a carregar
changelog_build_23_4
Fixed the server import not working on OS versions below Android 7
Corrigida a importação do servidor que não funcionava nas versões de SO abaixo do Android 7
changelog_build_23_5
The query log now shows the protocol used to send the query
O registo de consulta agora mostra o protocolo usado para enviar a consulta
changelog_build_23_6
You can now protect the app with a PIN in the settings
Agora pode proteger a aplicação com um PIN nas configurações
changelog_build_24_1
Fixed the app crashing on devices which don't have a fingerprint sensor
Corrigida a falha da aplicação em dispositivos que não possuem sensor de impressão digital
changelog_build_25_1
Improved handling of IPv6/IPv6 - the app now works reliable in networks which only support either
Melhor manuseio do IPv6/IPv6 - a aplicação agora funciona de forma confiável em redes que suportam apenas
changelog_build_25_2
Added new DNS servers
Adicionados novos servidores DNS
changelog_build_25_3
A notification is now shown when there is no/a bad connection
Uma notificação agora é mostrada quando não há ou há má ligação
changelog_build_25_4
The app doesn't crash anymore if an unknown host is used - it shows the aforementioned notification instead
A aplicação não falha mais se for usado um hospedreiro desconhecido - em vez mostra a notificação acima
changelog_build_26_1
The app doesn't crash anymore for servers which only have IPv4 addresses when the network only has IPv6 addresses
A aplicação não falha mais para servidores que só têm endereços IPv4 quando a rede só tem endereços IPv6
changelog_build_26_2
Fixed the no connection notification not vanishing properly
Corrigida a notificação de ausência de ligação não desaparecendo corretamente
changelog_build_26_3
The no connection notification can now be dismissed
A notificação de ausência de ligação pode agora ser rejeitada
changelog_build_26_4
The app had the wrong servers of UncensoredDNS
A aplicação tinha os servidores errados do UncensoredDNS
changelog_build_27_1
Fixed a lot of crashes
Corrigido um monte de falhas
changelog_build_27_2
Logs can now be shared again when the app crashes
Os registos podem agora ser partilhados novamente quando a aplicação falhar
changelog_build_27_3
The notification shown when the app has no/a bad connection is now turned off by default and can be enabled in the settings
A notificação mostrada quando a aplicação não tem ligação instável é agora desligada por defeito e pode ser ativada nas definições
changelog_build_27_4
Added a pause button to the notification
Adicionado um botão de pausa à notificação
changelog_build_28_1
The stop button in the notification works again
O botão de paragem na notificação funciona novamente
changelog_build_28_2
A higher timeout is now used for DoH servers (should improve network on bad connections)
Um tempo limite maior é agora usado para servidores DoH (deve melhorar a rede em más ligações)
changelog_build_28_3
Fixed some DoT servers not working
Corrigidos alguns servidores DoT que não funcionavam
changelog_build_28_4
UncensoredDns is now used as default server
UncensoredDns é agora usado como servidor predefinido
changelog_build_28_5
Small performance improvements
Pequenas melhorias de desempenho
User avatar anonymous

Suggestion added

Uma notificação é agora mostrada quando não há uma conexão ruim.

Suggested change:

Uma notificação é agora é mostrada quando não há ou há má ligaçãouma conexão ruim.

Failing checks:

Mismatched full stop 6 months ago

Loading…

A notification is now shown when there is no/a bad connection
Uma notificação agora é mostrada quando não há ou há uma conexão ruimmá ligação
3 weeks ago
A notification is now shown when there is no/a bad connection
Uma notificação é agora é mostrada quando não há ou há uma conexão ruim.
6 months ago
A notification is now shown when there is no/a bad connection
Uma notificação é agora mostrada quando não há uma conexão ruim.
6 months ago
A notification is now shown when there is no/a bad connection
Uma notificação é agora mostrada quando não há uma conexão ruim.
6 months ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
changelog_build_25_3
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
app/src/main/res/values-pt/strings-changelog.xml, string 10