2. Nebulo
  3. Changelogs (Least important to translate)
  4. Japanese
  5. Translate

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

changelog_build_59_7
English
Nebulo can now run in (experimental) non-VPN mode, where it uses a DNS Server instead of a dummy VPN. This requires third-party apps for forwarding DNS queries to Nebulo
96/1690
Key English Japanese State
changelog_build_51_3 Updated servers DNSサーバーを更新しました
changelog_build_52_1 The DNS Rules now prevent CNAME cloaking DNSルール処理でCNAMEクローキングを防御するようにしました
changelog_build_52_2 Fixed a bug which prevented DoH servers with multiple slashes (/) being added properly 複数のスラッシュ（/）を含むDoHサーバーが正しく追加されないバグを修正しました
changelog_build_52_3 Fixed a crash which rarely happened with query logging active クエリログが有効時にまれにクラッシュする問題を修正しました
changelog_build_54_1 Fixed some VoIP apps not connecting when Nebulo is active Nebulo動作時にいくつかのVoIPアプリが接続できなくなる問題を修正しました
changelog_build_54_2 Creating a server shortcut now lets you select one from the list サーバーのショートカット作成機能を追加しました。DNSサーバーリストからひとつ選択できるようになります
changelog_build_54_3 Fixed not clearing the export count when deleting logged queries クエリログ削除時にエクスポートカウントがクリアされない問題を修正しました
changelog_build_58_1 The primary host/url could be empty when adding a server サーバーを追加するときに、プライマリホスト/ URLが空になることがあります
changelog_build_58_2 A notification is now shown when Nebulo loses permission to the VPN NebuloがVPNに関する権限を失った時に通知を表示するようにしました
changelog_build_59_1 Added new translations 新しく翻訳を追加しました
changelog_build_59_2 Added reusing connections, reducing battery usage バッテリー使用量を削減するために接続の再利用を追加しました
changelog_build_59_3 Nebulo now detects the supported mode when adding a DNS-over-HTTPS server DNS over HTTPSサーバー追加時にサポートされるモードを検出するようにしました
changelog_build_59_4 Nebulo can now be resumed from the main screen メイン画面からアプリを再開できるようにしました
changelog_build_59_5 Fixed input validation of DNS-over-HTTPS not allowing some valid servers 一部の有効なサーバーでDNS over HTTPSの入力検証が許可されない問題を修正しました
changelog_build_59_6 The PIN now has to be re-entered after some time しばらくしてからPINを再入力するようにしました
changelog_build_59_7 Nebulo can now run in (experimental) non-VPN mode, where it uses a DNS Server instead of a dummy VPN. This requires third-party apps for forwarding DNS queries to Nebulo ダミーVPNの代わりにDNSサーバーを使用する「非VPNモード」機能を追加しました(実験的)。非VPNモードの使用には、DNSクエリをNebuloに転送するためのサードパーティアプリが必要です
changelog_build_61_1 Promoted beta build to full release ベータビルドをフルリリースに移行しました
changelog_build_62_1 When starting Nebulo from a server shortcut that server is now persisted サーバーのショートカットからNebuloを起動すると、そのサーバーは永続化されるようにしました
changelog_build_62_2 Added support for iptables in non-vpn mode. This requires a rooted device 非VPNモードでのiptablesサポートを追加しました。この機能にはroot取得済みのデバイスが必要です
changelog_build_62_3 DNS rule sources can now be updated individually DNSルールソースを個別に更新できるようになりました
changelog_build_62_4 The internal (fallback) DNS server can now be configured 内部(フォールバック)DNSが指定できるようになりました
changelog_build_55_4 The query log now loads the queries in chunks instead of all at once 一度に全てのクエリログを読み込むのをやめ、チャンク形式でクエリログを読み込むようにしました
changelog_build_66_1 Added frequently asked questions. You can find them in the 'About this app' navigation item FAQ(よくある質問)を追加しました。ナビゲーションアイテムの「このアプリについて」から見つけることができます
changelog_build_66_2 Adding servers is now case-sensitive. This fixes problems with NextDNS 追加するサーバー名の大文字小文字を区別するようにしました。これによりNextDNSに関連する不具合が修正されました
changelog_build_66_3 Added a dialog to the DNS rules to check whether a host is listed somewhere ホストがDNSルールに登録済みかどうかをチェックするダイアログを追加しました
changelog_build_66_4 Added a help entry to the query log to explain what the icons mean クエリログに表示されているアイコンの説明をヘルプに追加しました
changelog_build_66_5 The DNS speed test now more accurately shows the latency DNS速度テストで表示されるレイテンシがより正確になりました
changelog_build_66_6 Added BraveDNS and Cloudflare security ビルトインのDNSサーバーにBraveDNSとCloudflare securityを追加しました
changelog_build_66_9 Added a notification shown when the current server has a bad connection 現在のサーバーが接続不良の時、それを画面を通知するようにしました
changelog_build_66_10 Added a filter to the query log クエリログをフィルタリング表示できるようにしました
changelog_build_66_11 Added a field showing how many queries have been resolved with DNS rules DNSルールにより解決したクエリのカウント値を追加しました
Key English Japanese State
changelog_build_52_1 The DNS Rules now prevent CNAME cloaking DNSルール処理でCNAMEクローキングを防御するようにしました
changelog_build_52_2 Fixed a bug which prevented DoH servers with multiple slashes (/) being added properly 複数のスラッシュ（/）を含むDoHサーバーが正しく追加されないバグを修正しました
changelog_build_52_3 Fixed a crash which rarely happened with query logging active クエリログが有効時にまれにクラッシュする問題を修正しました
changelog_build_54_1 Fixed some VoIP apps not connecting when Nebulo is active Nebulo動作時にいくつかのVoIPアプリが接続できなくなる問題を修正しました
changelog_build_54_2 Creating a server shortcut now lets you select one from the list サーバーのショートカット作成機能を追加しました。DNSサーバーリストからひとつ選択できるようになります
changelog_build_54_3 Fixed not clearing the export count when deleting logged queries クエリログ削除時にエクスポートカウントがクリアされない問題を修正しました
changelog_build_55_4 The query log now loads the queries in chunks instead of all at once 一度に全てのクエリログを読み込むのをやめ、チャンク形式でクエリログを読み込むようにしました
changelog_build_58_1 The primary host/url could be empty when adding a server サーバーを追加するときに、プライマリホスト/ URLが空になることがあります
changelog_build_58_2 A notification is now shown when Nebulo loses permission to the VPN NebuloがVPNに関する権限を失った時に通知を表示するようにしました
changelog_build_59_1 Added new translations 新しく翻訳を追加しました
changelog_build_59_2 Added reusing connections, reducing battery usage バッテリー使用量を削減するために接続の再利用を追加しました
changelog_build_59_3 Nebulo now detects the supported mode when adding a DNS-over-HTTPS server DNS over HTTPSサーバー追加時にサポートされるモードを検出するようにしました
changelog_build_59_4 Nebulo can now be resumed from the main screen メイン画面からアプリを再開できるようにしました
changelog_build_59_5 Fixed input validation of DNS-over-HTTPS not allowing some valid servers 一部の有効なサーバーでDNS over HTTPSの入力検証が許可されない問題を修正しました
changelog_build_59_6 The PIN now has to be re-entered after some time しばらくしてからPINを再入力するようにしました
changelog_build_59_7 Nebulo can now run in (experimental) non-VPN mode, where it uses a DNS Server instead of a dummy VPN. This requires third-party apps for forwarding DNS queries to Nebulo ダミーVPNの代わりにDNSサーバーを使用する「非VPNモード」機能を追加しました(実験的)。非VPNモードの使用には、DNSクエリをNebuloに転送するためのサードパーティアプリが必要です
changelog_build_61_1 Promoted beta build to full release ベータビルドをフルリリースに移行しました
changelog_build_62_1 When starting Nebulo from a server shortcut that server is now persisted サーバーのショートカットからNebuloを起動すると、そのサーバーは永続化されるようにしました
changelog_build_62_2 Added support for iptables in non-vpn mode. This requires a rooted device 非VPNモードでのiptablesサポートを追加しました。この機能にはroot取得済みのデバイスが必要です
changelog_build_62_3 DNS rule sources can now be updated individually DNSルールソースを個別に更新できるようになりました
changelog_build_62_4 The internal (fallback) DNS server can now be configured 内部(フォールバック)DNSが指定できるようになりました
changelog_build_66_1 Added frequently asked questions. You can find them in the 'About this app' navigation item FAQ(よくある質問)を追加しました。ナビゲーションアイテムの「このアプリについて」から見つけることができます
changelog_build_66_10 Added a filter to the query log クエリログをフィルタリング表示できるようにしました
changelog_build_66_11 Added a field showing how many queries have been resolved with DNS rules DNSルールにより解決したクエリのカウント値を追加しました
changelog_build_66_2 Adding servers is now case-sensitive. This fixes problems with NextDNS 追加するサーバー名の大文字小文字を区別するようにしました。これによりNextDNSに関連する不具合が修正されました
changelog_build_66_3 Added a dialog to the DNS rules to check whether a host is listed somewhere ホストがDNSルールに登録済みかどうかをチェックするダイアログを追加しました
changelog_build_66_4 Added a help entry to the query log to explain what the icons mean クエリログに表示されているアイコンの説明をヘルプに追加しました
changelog_build_66_5 The DNS speed test now more accurately shows the latency DNS速度テストで表示されるレイテンシがより正確になりました
changelog_build_66_6 Added BraveDNS and Cloudflare security ビルトインのDNSサーバーにBraveDNSとCloudflare securityを追加しました
changelog_build_66_7 Added introduction screens when first launching the app 初めてこのアプリを起動した時に表示する画面を追加しました

Loading…

User avatar tak-kiks

Translation changed

Nebulo / Changelogs (Least important to translate) — Japanese

Nebulo can now run in (experimental) non-VPN mode, where it uses a DNS Server instead of a dummy VPN. This requires third-party apps for forwarding DNS queries to Nebulo
ダミーVPNではなくの代わりにDNSサーバーを使用する「非VPNモード」機能を追加しました(実験的)。非VPNモードの使用には、DNSクエリをNebuloに転送するためのサードパーティアプリが必要です
7 months ago
User avatar tak-kiks

Translation changed

Nebulo / Changelogs (Least important to translate) — Japanese

Nebulo can now run in (experimental) non-VPN mode, where it uses a DNS Server instead of a dummy VPN. This requires third-party apps for forwarding DNS queries to Nebulo
ダミーVPNではなくDNSサーバーを使用する「非VPNモード」機能を追加しました(実験的)。非VPNモードの使用には、DNSクエリをNebuloに転送するためのサードパーティアプリが必要です
7 months ago
User avatar tak-kiks

New translation

Nebulo / Changelogs (Least important to translate) — Japanese

Nebulo can now run in (experimental) non-VPN mode, where it uses a DNS Server instead of a dummy VPN. This requires third-party apps for forwarding DNS queries to Nebulo
ダミーVPNではなくDNSサーバーを使用する「非VPNモード」機能を追加しました。非VPNモードの使用には、DNSクエリをNebuloに転送するためのサードパーティアプリが必要です
7 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
changelog_build_59_7
Flags
java-format
String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
app/src/main/res/values-ja/strings-changelog.xml, string 130