View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

changelog_build_66_1
Added frequently asked questions. You can find them in the 'About this app' navigation item
0/910
Key English French State
changelog_build_58_1
The primary host/url could be empty when adding a server
L'hôte/url principal peut être vide lors de l'ajout d'un serveur
changelog_build_58_2
A notification is now shown when Nebulo loses permission to the VPN
Une notification est maintenant affichée lorsque Nebulo perd la permission de se connecter au VPN
changelog_build_59_1
Added new translations
Ajout de nouvelles traductions
changelog_build_59_2
Added reusing connections, reducing battery usage
Ajout de la réutilisation des connexions, réduction de l'utilisation des piles
changelog_build_59_3
Nebulo now detects the supported mode when adding a DNS-over-HTTPS server
Nebulo détecte désormais le mode supporté lors de l'ajout d'un serveur DNS-sur-HTTPS
changelog_build_59_4
Nebulo can now be resumed from the main screen
Nebulo peut maintenant être repris à partir de l'écran principal
changelog_build_59_5
Fixed input validation of DNS-over-HTTPS not allowing some valid servers
Correction de la validation d'entrée du DNS-sur-HTTPS n'autorisant pas certains serveurs valides
changelog_build_59_6
The PIN now has to be re-entered after some time
Le code PIN doit maintenant être saisi à nouveau après un certain temps
changelog_build_59_7
Nebulo can now run in (experimental) non-VPN mode, where it uses a DNS Server instead of a dummy VPN. This requires third-party apps for forwarding DNS queries to Nebulo
Nebulo peut maintenant fonctionner en mode (expérimental) non-VPN, où il utilise un serveur DNS au lieu d'un VPN factice. Cela nécessite l'utilisation d'applications tierces pour transmettre les requêtes DNS à Nebulo
changelog_build_61_1
Promoted beta build to full release
Promotion de la version bêta jusqu'à la version complète
changelog_build_62_1
When starting Nebulo from a server shortcut that server is now persisted
Lorsque vous démarrez Nebulo à partir d'un raccourci du serveur, celui-ci est maintenant persistant
changelog_build_62_2
Added support for iptables in non-vpn mode. This requires a rooted device
Ajout du support pour iptables en mode non-vpn. Cela nécessite un périphérique racine
changelog_build_62_3
DNS rule sources can now be updated individually
Les sources de règles DNS peuvent désormais être mises à jour individuellement
changelog_build_62_4
The internal (fallback) DNS server can now be configured
Le serveur DNS interne (fallback) peut maintenant être configuré
changelog_build_55_4
The query log now loads the queries in chunks instead of all at once
Le journal des requêtes charge maintenant les requêtes par morceaux au lieu de les charger toutes en même temps
changelog_build_66_1
Added frequently asked questions. You can find them in the 'About this app' navigation item
 
changelog_build_66_2
Adding servers is now case-sensitive. This fixes problems with NextDNS
 
changelog_build_66_3
Added a dialog to the DNS rules to check whether a host is listed somewhere
 
changelog_build_66_4
Added a help entry to the query log to explain what the icons mean
 
changelog_build_66_5
The DNS speed test now more accurately shows the latency
 
changelog_build_66_6
Added BraveDNS and Cloudflare security
 
changelog_build_66_7
Added introduction screens when first launching the app
 
changelog_build_66_8
Added a server selection screen when first launching the app
 
changelog_build_66_9
Added a notification shown when the current server has a bad connection
 
changelog_build_66_10
Added a filter to the query log
 
changelog_build_66_11
Added a field showing how many queries have been resolved with DNS rules
 
changelog_build_67_1
A different IPv6 address (::) is now used internally to ignore a host
 
changelog_build_67_2
Added a search to the app exclusion dialog
 
changelog_build_67_3
Fix server latency not being shown in Non-VPN mode
 
changelog_build_67_4
Added better formatting of numbers in DNS rules
 
Key English French State
changelog_build_55_4
The query log now loads the queries in chunks instead of all at once
Le journal des requêtes charge maintenant les requêtes par morceaux au lieu de les charger toutes en même temps
changelog_build_58_1
The primary host/url could be empty when adding a server
L'hôte/url principal peut être vide lors de l'ajout d'un serveur
changelog_build_58_2
A notification is now shown when Nebulo loses permission to the VPN
Une notification est maintenant affichée lorsque Nebulo perd la permission de se connecter au VPN
changelog_build_59_1
Added new translations
Ajout de nouvelles traductions
changelog_build_59_2
Added reusing connections, reducing battery usage
Ajout de la réutilisation des connexions, réduction de l'utilisation des piles
changelog_build_59_3
Nebulo now detects the supported mode when adding a DNS-over-HTTPS server
Nebulo détecte désormais le mode supporté lors de l'ajout d'un serveur DNS-sur-HTTPS
changelog_build_59_4
Nebulo can now be resumed from the main screen
Nebulo peut maintenant être repris à partir de l'écran principal
changelog_build_59_5
Fixed input validation of DNS-over-HTTPS not allowing some valid servers
Correction de la validation d'entrée du DNS-sur-HTTPS n'autorisant pas certains serveurs valides
changelog_build_59_6
The PIN now has to be re-entered after some time
Le code PIN doit maintenant être saisi à nouveau après un certain temps
changelog_build_59_7
Nebulo can now run in (experimental) non-VPN mode, where it uses a DNS Server instead of a dummy VPN. This requires third-party apps for forwarding DNS queries to Nebulo
Nebulo peut maintenant fonctionner en mode (expérimental) non-VPN, où il utilise un serveur DNS au lieu d'un VPN factice. Cela nécessite l'utilisation d'applications tierces pour transmettre les requêtes DNS à Nebulo
changelog_build_61_1
Promoted beta build to full release
Promotion de la version bêta jusqu'à la version complète
changelog_build_62_1
When starting Nebulo from a server shortcut that server is now persisted
Lorsque vous démarrez Nebulo à partir d'un raccourci du serveur, celui-ci est maintenant persistant
changelog_build_62_2
Added support for iptables in non-vpn mode. This requires a rooted device
Ajout du support pour iptables en mode non-vpn. Cela nécessite un périphérique racine
changelog_build_62_3
DNS rule sources can now be updated individually
Les sources de règles DNS peuvent désormais être mises à jour individuellement
changelog_build_62_4
The internal (fallback) DNS server can now be configured
Le serveur DNS interne (fallback) peut maintenant être configuré
changelog_build_66_1
Added frequently asked questions. You can find them in the 'About this app' navigation item
 
changelog_build_66_10
Added a filter to the query log
 
changelog_build_66_11
Added a field showing how many queries have been resolved with DNS rules
 
changelog_build_66_2
Adding servers is now case-sensitive. This fixes problems with NextDNS
 
changelog_build_66_3
Added a dialog to the DNS rules to check whether a host is listed somewhere
 
changelog_build_66_4
Added a help entry to the query log to explain what the icons mean
 
changelog_build_66_5
The DNS speed test now more accurately shows the latency
 
changelog_build_66_6
Added BraveDNS and Cloudflare security
 
changelog_build_66_7
Added introduction screens when first launching the app
 
changelog_build_66_8
Added a server selection screen when first launching the app
 
changelog_build_66_9
Added a notification shown when the current server has a bad connection
 
changelog_build_67_1
A different IPv6 address (::) is now used internally to ignore a host
 
changelog_build_67_2
Added a search to the app exclusion dialog
 
changelog_build_67_3
Fix server latency not being shown in Non-VPN mode
 
changelog_build_67_4
Added better formatting of numbers in DNS rules
 

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
changelog_build_66_1
Labels
No labels currently set.
Source string age
a month ago
Translation file
app/src/main/res/values-fr/strings-changelog.xml, string 137