Translation

tile_start_stop
English
Start / Stop
11/120
Key English Vietnamese State
summary_theme Sets the theme of this app Thiết lập chủ đề cho ứng dụng này
remove Remove Gỡ bỏ
whitelist Whitelist Danh sách cho phép
summary_pin_app_shortcut Ask for the PIN when starting or stopping from the app shortcuts Yêu cầu mã PIN khi chạy / dừng từ các lối tắt ứng dụng
title_pin_app_shortcut Protect app shortcuts Bảo vệ lối tắt ứng dụng
title_enable_app_shortcuts Enable app shortcuts Bật lối tắt ứng dụng
summary_enable_app_shortcuts Enables app shortcuts. Long click on the apps shortcut in the launcher to open the menu Cho phép các lối tắt ứng dụng. Ấn giữ lâu vào lối tắt ứng dụng trong trình khởi chạy để mở trình đơn
notification_x_whitelisted [x] apps whitelisted [x] ứng dụng được đưa vào danh sách cho phép
notification_x_blacklisted [x] apps blacklisted [x] ứng dụng được đưa vào danh sách cấm
default_dns_explain_delete Long click on an entry to delete or edit it. Click on additional entries to delete them as well. Nhấn đúp vào mục nhập để xóa hoặc chỉnh sửa. Nhấn vào mục bổ sung để xóa chúng.
summary_enable_ipv4 Enable IPv4. This allows to provide ipv4 addresses to use as dns servers Bật IPv4. Điều này cho phép cung cấp địa chỉ ipv4 để sử dụng như các máy chủ dns
title_enable_ipv4 Enable IPv4 Bật IPv4
warning_disabling_v4 Most Android versions can't access the internet anymore when DNSChanger is running and no IPv4 address is provided. You'll have to try for your device though. Hầu hết các phiên bản Android không thể truy cập Internet nữa khi trình thay đổi DNS đang chạy và không có địa chỉ IPv4 nào được cung cấp. Tuy nhiên bạn sẽ phải thử cho thiết bị của bạn.
x_apps_selected [[x]] apps selected [[x]] ứng dụng đã chọn
tile_pause_resume Pause / Resume Tạm dừng / Tiếp tục
tile_start_stop Start / Stop Chạy / Dừng
title_vpn_exclusion VPN exclusion Loại trừ VPN
unfixable_error_explaination The background worker crashed with an exception present on some devices. This crash cannot be fixed by the app itself.
Either try restarting the app and if that doesn't help try restarting your device.

If the problem persists and your device is rooted try downloading the app Tun.ko Installer as it might be able to fix it. The developer of this app is DroidVPN Inc.
Link: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.aed.tun.installer
Hoạt động dưới nền đã bị sự cố với một ngoại lệ xuất hiện trên một số thiết bị. Sự cố này không thể được sửa bởi bản thân ứng dụng.
Hãy thử khởi động lại ứng dụng và nếu điều đó không giúp thử khởi động lại thiết bị của bạn.

Nếu vấn đề vẫn còn tồn tại và thiết bị đã được root thử tải về ứng dụng Trình cài đặt Tun.ko vì nó có thể có thể sửa chữa nó. Nhà phát triển của ứng dụng này là DroidVPN Inc.
Link: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.aed.tun.installer
nav_title_dns DNS DNS
nav_title_main Main screen Màn hình chính
nav_title_learn Learn Học hỏi
nav_title_how_does_it_work How does it work? Nó hoạt động như thế nào
nav_title_what_is_dns What is DNS? DNS là gì?
nav_title_features Features Tính năng
nav_title_tiles Tiles Tiêu đề
nav_title_pin_protection PIN protection Mã PIN bảo vệ
nav_title_more And more Và hơn thế nữa
about_text This app is open source. The source code can be found at git.frostnerd.com.
Icons from Google are used (Material icon pack - https://material.io/icons).

Version [[version]]
Build [[build]]

© Daniel Wolf 2020
All rights reserved. Source code licensed under GPLv3.
https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/DnsChanger

Brazilian translation by Lukinhas

Chinese Simplified translation by Majida Whale

Vietnamese translation by Phi

Norwegian bokmål translation by Imre Kristoffer Eilertsen
Ứng dụng này là mã nguồn mở. Mã nguồn mở có thể được tìm thấy tại git.frostnerd.com.
Các biểu tượng từ Google được sử dụng (Gói nguyên vật liệu biểu tượng - https://material.io/icons).

Version [[version]]
Build [[build]]

© Daniel Wolf 2020
Đã đăng ký Bản quyền.
https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/DnsChanger

Dịch sang Ngôn ngữ Braxin bởi Lukinhas
close Close Đóng lại
info_text_how_does_it_work Android allows you to configure DNS servers in the wifi settings - but not for mobile connections (3G, 4G…). This however requires you to use a static IP address, doesn't allow switching easily and won't work with IPv6, among other disadvantages when compared to this app.

This app takes advantage of Androids VPN structure which allows devices to set DNS servers dynamically. To achieve this a local vpn is created which uses the same device as endpoint - this means the vpn connection neither connects to the internet itself, nor is it detectable from outside.
As this dummy-VPN can be started/stopped dynamically it allows for a range of features and automatation. This VPN isn't tapped and no data is read by it. It's just a middle man in changing the DNS servers.

If you are interested in the technical side of this, visit my git at git.frostnerd.com.
Android cho phép bạn định cấu hình máy chủ DNS trong cài đặt wifi - nhưng không cho các kết nối di động (3G, 4G …). Tuy nhiên điều này đòi hỏi bạn phải sử dụng một địa chỉ IP tĩnh, không cho phép chuyển đổi một cách dễ dàng và sẽ không làm việc với IPv6, trong số những nhược điểm khác khi so sánh với ứng dụng này.

Ứng dụng này tận dụng cấu trúc VPN của Android cho phép thiết bị đặt máy chủ DNS tự động. Để đạt được điều này một vpn cục bộ được tạo ra sử dụng cùng một thiết bị như là thiết bị đầu cuối - điều này có nghĩa các kết nối VPN không phải kết nối với internet riêng của mình, cũng không phải là phát hiện từ bên ngoài.
Vì VPN giả này có thể được chạy / dừng tự động nó cho phép một loạt các tính năng và tự động hóa. VPN này không được khai thác và không có dữ liệu nào được đọc bởi nó. Nó chỉ là trung gian trong việc thay đổi các máy chủ DNS..

Nếu bạn quan tâm đến khía cạnh kỹ thuật của việc này, truy cập vào git của tôi tại git.frostnerd.com.
create_one Create one Tạo một cái
Key English Vietnamese State
summary_start_boot Automatically start DNSChanger when your phone is turned on Tự động khởi động Trình thay đổi DNS khi điện thoại của bạn được bật
summary_tcp_timeout Sets the time in milliseconds after which the app stops trying to reach the upstream DNS server Thiết lập thời gian bằng mili giây sau đó ứng dụng ngừng tìm cách truy cập vào máy chủ DNS ngược dòng
summary_theme Sets the theme of this app Thiết lập chủ đề cho ứng dụng này
summary_undo_rule_import Revert a rule import from a file. Cannot be reverted. Hoàn nguyên quy tắc nhập từ một tệp. Không thể hoàn nguyên.
summary_vpndialog_missing Your device seems to be missing the capabilities to run a VPN. As this app fully relies on this feature you sadly won't be able to use it. Thiết bị của bạn dường như thiếu các khả năng để chạy VPN. Vì ứng dụng này hoàn toàn dựa vào tính năng này, đáng buồn là bạn sẽ không thể sử dụng nó.
take_dns_configuration_missing_type Warning: [type] is missing in the configuration, but is enabled. Do you want to disable it? Cảnh báo: [type] bị thiếu trong cấu hình, nhưng đã được bật. Bạn có muốn vô hiệu hóa nó?
target Target Mục tiêu
tasker_automation_conflict_text This app is set to start/stop the vpn when the type of your network changes (Either Wifi or 3G).
This might conflict with this tasker plugin as the action might be overridden by the app itself (Only one VPN can be running at any given time).

Do you want to disable these conflicting settings?
Ứng dụng này được thiết lập để chạy / dừng VPN khi loại mạng của bạn thay đổi (Hoặc là Wifi hoặc 3G).
Điều này có thể xung đột với phần bổ trợ tác vụ tự động này do hành động đó có thể bị ghi đè bởi chính ứng dụng (Chỉ có một VPN có thể chạy ở bất kỳ thời điểm nào).

Bạn có muốn vô hiệu các cài đặt xung đột này?
tasker_support Tasker support Hỗ trợ Tác vụ tự động
tcp TCP TCP
text_dns_configuration The network [name] has the following DNS servers:

[servers]
[name] mạng có các máy chủ DNS sau:

[máy chủ]
tile_pause Pause DNSChanger Tạm dừng DNSChanger
tile_pause_resume Pause / Resume Tạm dừng / Tiếp tục
tile_resume Resume DNSChanger Tiếp tục DNSChanger
tile_start Start DNSChanger Bắt đầu DNSChanger
tile_start_stop Start / Stop Chạy / Dừng
tile_stop Stop DNSChanger Dừng DNSChanger
time Time Giờ
title_about About Thông tin ứng dụng
title_advanced_settings Advanced settings Cài đặt nâng cao
title_auto_mobile Automatically start (Mobile) Tự động chạy (Di động)
title_auto_wifi Automatically start (WIFI) Tự động chạy (WIFI)
title_automation Automation Tự động hóa
title_autopause_apps Apps which pause DNSChanger. Current: [[count]] Các ứng dụng tạm dừng DNSChanger. Hiện tại: [[count]]
title_category_pin PIN protection Bảo vệ bằng mã PIN
title_check_connectivity Check connectivity Kiểm tra kết nối
title_clear_local_rules Clear local rules Xóa quy tắc địa phương
title_clear_queries Clear queries Xóa truy vấn
title_create_shortcut Create a shortcut Tạo một lối tắt
title_custom_ports Custom ports Tùy chỉnh cổng kết nối

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
tile_start_stop
Flags
java-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
app/src/main/res/values-vi/strings.xml, string 143