Translation

nav_title_query_log
Query log
16/100
Key English Vietnamese State
disable_failfast_info Disable fail fast if the type cannot be detected. As this takes longer try specifying the type yourself. Vô hiệu hoá không nhanh nếu loại không thể được phát hiện. Vì rất mất nhiều thời gian hãy thử cố gắng tự xác định loại cho mình.
loading Loading Đang tải
wait_importing_rules Detecting file types, please wait… Đang phát hiện các loại tệp, vui lòng đợi…
title_query_logging Query logging Truy vấn nhật ký
summary_query_logging Log all DNS queries when the app is running Đăng nhập tất cả các truy vấn DNS khi ứng dụng đang chạy
title_export_queries Export queries Xuất truy vấn
summary_export_queries Exports all queries in a text file to a folder of your choice Xuất tất cả các truy vấn trong một tập tin văn bản vào một thư mục mà bạn chọn
x_lines [x] lines [x] dòng
show_normal_entries Show normal entries Hiển thị mục bình thường
show_wildcard_entries Show wildcard entries Hiển thị các mục ký tự đại diện
sql_actions SQL actions Hàng động SQL
title_dns_over_tcp DNS over TCP DNS trên TCP
summary_dns_over_tcp Forward the DNS queries using TCP, not UDP Chuyển tiếp truy vấn DNS bằng TCP, không phải UDP
title_tcp_timeout TCP Timeout Thời gian chờ TCP
summary_tcp_timeout Sets the time in milliseconds after which the app stops trying to reach the upstream DNS server Thiết lập thời gian bằng mili giây sau đó ứng dụng ngừng tìm cách truy cập vào máy chủ DNS ngược dòng
nav_title_query_log Query log Truy vấn bản ghi
dont_show_again Don't show again Đừng hiển thị lại
time Time Giờ
summary_loopback_allowed Allows you to input the loopback address in all fields (::1 and 127.0.0.1) Cho phép bạn nhập địa chỉ lặp trở lại trong tất cả các ô trường(::1 và 127.0.0.1)
title_loopback_allowed Allow loopback address Cho phép địa chỉ lặp trở lại
nav_title_current_networks Current networks Mạng hiện tại
dialog_title_dns_configuration DNS configuration Cấu hình DNS
text_dns_configuration The network [name] has the following DNS servers:

[servers]
[name] mạng có các máy chủ DNS sau:

[máy chủ]
use_these_servers Use these servers Sử dụng các máy chủ này
dns_configuration_taken DNS configuration applied. Đã áp dụng cấu hình DNS.
take_dns_configuration_missing_type Warning: [type] is missing in the configuration, but is enabled. Do you want to disable it? Cảnh báo: [type] bị thiếu trong cấu hình, nhưng đã được bật. Bạn có muốn vô hiệu hóa nó?
ignore Ignore Bỏ qua
disable Disable Vô hiệu hóa
nav_title_importexport Import / Export Nhập khẩu / Xuất khẩu
stop_all Stop all Tất cả dừng lại
tcp TCP TCP
Key English Vietnamese State
mail_debug_text Write a small message describing why you send the log files Viết một tin nhắn nhỏ mô tả lý do tại sao bạn gửi các tệp nhật ký
message_settings_exported Settings have been exported successfully. Các cài đặt đã được xuất thành công.
message_user_restricted Can't start VPN, your users seems to be restricted. Không thể khởi động VPN, người dùng của bạn dường như bị hạn chế.
nav_title_advanced Advanced Nâng cao
nav_title_current_networks Current networks Mạng hiện tại
nav_title_dns DNS DNS
nav_title_dns_query DNS Query Truy vấn DNS
nav_title_features Features Tính năng
nav_title_how_does_it_work How does it work? Nó hoạt động như thế nào
nav_title_importexport Import / Export Nhập khẩu / Xuất khẩu
nav_title_learn Learn Học hỏi
nav_title_libraries Libraries Thư viện
nav_title_main Main screen Màn hình chính
nav_title_more And more Và hơn thế nữa
nav_title_pin_protection PIN protection Mã PIN bảo vệ
nav_title_query_log Query log Truy vấn bản ghi
nav_title_rules Rules Qui tắc
nav_title_tiles Tiles Tiêu đề
nav_title_what_is_dns What is DNS? DNS là gì?
nebulo_download_text I created a new App named Nebulo, an open-source and ad-free App for dns-over-https and dns-over-tls. It is on the store.
Do you want to have a look at it? Clicking yes opens the store.
Tôi đã tạo một Ứng dụng mới có tên Nebulo, Ứng dụng mã nguồn mở và không có quảng cáo cho dns-over-https và dns-over-tls. Nó ở trên cửa hàng.
Bạn có muốn có một cái nhìn về nó? Nhấp vào có sẽ mở cửa hàng.
nebulo_no_browser You don't seem to have a browser or the store installed. Bạn dường như không cài đặt trình duyệt hoặc cửa hàng.
new_entry New entry Mục nhập mới
new_rule New rule Qui tắc mới
no No Không
no_connectivity_warning_text Out of [x] servers [y] are unreachable:

[servers]
The server(s) might be offline, not reachable (maybe you aren't connected to a network?) or blocked by your ISP.
Trong số các máy chủ [x] máy chủ [y] không thể truy cập được:

[servers]
Máy chủ(n) có thể ngoại tuyến, không thể truy cập được (có thể bạn không kết nối với mạng) hoặc bị chặn bởi ISP của bạn.
no_disable_android_o This cannot be disabled on Android O and above. Không thể tắt tính năng này trên Android O và cao hơn.
not_now Not now Không phải lúc này
not_running Inactive Không hoạt động
notification Notification Thông báo
notification_channel_default Default Channel Kênh mặc định

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
nav_title_query_log
Flags
java-format
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
app/src/main/res/values-vi/strings.xml, string 245