Translation Read only

content_description_main_connection_status
Current connection status
0/250
Key English Portuguese State
dialog_title_dns_configuration
DNS configuration
Configuração de DNS
text_dns_configuration
The network [name] has the following DNS servers:

[servers]
A rede [nome] possui os seguintes servidores DNS: [servidores]
use_these_servers
Use these servers
Use esses servidores
dns_configuration_taken
DNS configuration applied.
Configuração de DNS aplicada.
take_dns_configuration_missing_type
Warning: [type] is missing in the configuration, but is enabled. Do you want to disable it?
Aviso: [type] está faltando na configuração, mas está habilitado. Deseja desativá-lo?
ignore
Ignore
Ignorar
disable
Disable
Desativar
nav_title_importexport
Import / Export
Importar / Exportar
stop_all
Stop all
Pare tudo
tcp
TCP
TCP
info_importing_rules_app_unusable
The App is now importing the rules. During that time you won't be able to use the app as the internal database is locked for the duration.
O aplicativo agora está importando as regras. Durante esse tempo você não poderá usar o aplicativo, pois o banco de dados interno fica bloqueado por todo o tempo.
background
Background
fundo
notification_text_running_in_advanced_mode
Advanced settings enabled.
Configurações avançadas habilitadas.
show_system_apps
Show system apps
Mostrar aplicativos do sistema
only_show_apps_with_internet
Only show apps with the internet permission
Apenas mostre aplicativos com a permissão de internet
content_description_main_connection_status
Current connection status
 
content_description_app_entry_icon
App icon
 
default_dns1
8.8.8.8
 
default_dns2
8.8.4.4
 
hint_dns1
Primary server
Servidor principal
hint_dns2
Secondary server
Servidor secundário
hint_dns_entry_name
Name
Nome
hint_pin
PIN
PIN
loading_exporting_queries
Exporting queries, please wait…
Exportando consultas, por favor aguarde…
exported_dns_queries
[x] queries exported.
[x] consultas exportadas.
ok
OK
OK
cancel
Cancel
Cancelar
summary_protect_other_vpns
Only allow the app to stop via the inbuilt methods
Permitir apenas que o aplicativo pare por meio dos métodos internos
title_protect_other_vpns
Only graceful stop
Apenas parada graciosa
summary_clear_queries
Deletes all logged queries. Cannot be reverted.
Exclui todas as consultas registradas. Não pode ser revertido.
title_clear_queries
Clear queries
Limpar consultas
Key English Portuguese State
active
Active
Ativar
add
Add
Adicionar
android4_4_warning
Warning: your Android version (4.4) is known to have problems with VPN connections. If this app crashes or just doesn't work it's most likely your system and not the fault of this app.
I'm sorry for the inconvenience.
Aviso: sua versão Android (4.4) é conhecida por ter problemas com conexões VPN. Se esse aplicativo para ou simplesmente não funciona, é muito provável que seja culpa do seu sistema e não deste aplicativo.
Sinto muito pela inconveniência.
app_name
DnsChanger
DNS Changer
app_share_text
Hey, have a look at this DNS changing app for android. You can download it here: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.frostnerd.dnschanger
Ei, dê uma olhada neste aplicativo para mudar p DNS no Android. Você pode baixá-lo aqui: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.frostnerd.dnschanger
app_supports_tasker_text
This app supports Tasker and can be used as an action plugin to automate DNS usage.
Este aplicativo suporta o Tasker e pode ser usado como plugin de ação para automatizar o uso do DNS.
background
Background
fundo
background_configure_error
Permission to start the VPN denied.
This could be the system denying vpn connections being started from the background for safety reasons.

Open the app to start the VPN
Permissão para iniciar VPN negada.
Este pode ser o sistema que negava as conexões vpn sendo iniciadas a partir do plano de fundo por razões de segurança.

Abrir aplicativo para iniciar a VPN
blacklist
Blacklist
Lista Negra
both
Both
Ambos
cancel
Cancel
Cancelar
checking_connectivity
Checking connectivity
Verificando a conectividade
close
Close
Fecha
contact_developer
Contact developer
Contate o desenvolvedor
content_description_app_entry_icon
App icon
 
content_description_main_connection_status
Current connection status
 
create_one
Create one
Criar
create_shortcut
Create a shortcut
Criar um atalho
create_tasker_action
Creating Tasker Action
Criando Ação Tasker
debug_dialog_info_text
Activating the debug feature may increase the battery consumption. Additionally the generated logs contain general (non personal) information about your device [App version, Android version, Device Name, Manufacturer] and may log the DNS Servers you configure the app to use.

This data isn't sent automatically but keep that in mind when sending those logs to me.
A ativação do recurso de depuração pode aumentar o consumo de bateria. Além disso, os registros gerados contêm informações gerais (não pessoais), informações sobre o seu dispositivo [Versão do App, Versão do Android, Nome do Dispositivo, Fabricante] e pode registrar os Servidores DNS que você configura para usar.

Estes dados não são enviados automaticamente, mas tenha isso em mente ao enviá-los para mim.
deep_link_title
DNSChanger by Frostnerd
DNSChanger por Frostnerd
default_dns
Default DNS Addresses
Endereços DNS padrão
default_dns1
8.8.8.8
 
default_dns2
8.8.4.4
 
default_dns_explain_delete
Long click on an entry to delete or edit it. Click on additional entries to delete them as well.
Pressione uma entrada para excluí-la ou editá-la. Toque em entradas adicionais para excluí-las também.
default_dns_legal_warning
Any of the providers shown here might be registered trademarks of the respective owners. Their terms of use apply.
Be aware that dns servers could log which sites you visit.
Qualquer um dos provedores mostrados aqui podem ser marcas registradas dos respectivos proprietários. Seus termos de uso se aplicam.
Esteja ciente de que os servidores DNS podem registrar quais sites você visita.
default_dns_title
Public DNS providers
Provedores de DNS públicos
delete
Delete
Excluir
detect_rule_type
Try to detect the type
Tente detectar o tipo
device_admin
Device admin
Administrador do Disposito

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
content_description_main_connection_status
Labels
No labels currently set.
Source string age
6 months ago
Translation file
app/src/main/res/values-pt/strings.xml, string 266