View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

108 Strings 100% Translate
918 Words 100%

Translation Information

Project website https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/Smokescreen
Instructions for translators

https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen/blob/master/TRANSLATING.md

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Contributor agreement View
Repository https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen
Repository branch translations
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) 6e2d6c95
admin authored 6 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.frostnerd.com/git/nebulo/nebulo/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings-preference.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings-preference.xml
Translation file app/src/main/res/values-nl/strings-preference.xml
admin

Committed changes

Nebulo / Preference stringsDutch

Committed changes 6 days ago
admin

Suggestion accepted

Nebulo / Preference stringsDutch

Check whether your device supports iptables
Controleer of uw apparaat iptables ondersteunt
6 days ago
admin

Suggestion accepted

Nebulo / Preference stringsDutch

Check for iptables
Controleer op iptables
6 days ago
admin

Suggestion accepted

Nebulo / Preference stringsDutch

Forward queries to Nebulo using iptables. This requires root privileges. When enabled no external apps need to be used when in non-vpn mode. This might not work when you are on an IPv6 network.
Vragen doorsturen naar de Nebulo met behulp van iptables. Hiervoor zijn root-privileges nodig. Indien ingeschakeld hoeven er geen externe apps te worden gebruikt in de non-vpn modus. Dit werkt misschien niet als u zich op een IPv6 netwerk bevindt.
6 days ago
admin

Suggestion accepted

Nebulo / Preference stringsDutch

Use iptables
Gebruik iptables
6 days ago
admin

Suggestion accepted

Nebulo / Preference stringsDutch

Port of the DNS server which will be hosted. Only ports above 1024 are allowed.
Currently: %1s
Poort van de DNS-server die zal worden gehost. Alleen poorten boven 1024 zijn toegestaan.
Momenteel: %1s
6 days ago
admin

Suggestion accepted

Nebulo / Preference stringsDutch

Server port
Server-poort
6 days ago
admin

Suggestion accepted

Nebulo / Preference stringsDutch

When checked Nebulo hosts a DNS server on your device
Indien aangevinkt host de Nebulo een DNS server op uw apparaat
6 days ago
admin

Suggestion accepted

Nebulo / Preference stringsDutch

Run without VPN
Rennen zonder VPN
6 days ago
admin

Suggestion accepted

Nebulo / Preference stringsDutch

Server will be hosted on localhost:%1s
Server wordt gehost op localhost:%1s
6 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 108 918 5,340
Translated 100% 108 918 5,340
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 10, 2020, 10:15 a.m.
Last author Daniel Wolf

Activity in last 30 days

Activity in last year