View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

116 Strings 100% Translate
997 Words 100%

Translation Information

Project website https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/Smokescreen
Instructions for translators

https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen/blob/master/TRANSLATING.md

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Contributor agreement View
Repository https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen
Repository branch translations
Last remote commit Translated using Weblate (Japanese) 2ebce652
tak-kiks authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.frostnerd.com/git/nebulo/nebulo/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings-preference.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings-preference.xml
Translation file app/src/main/res/values-ja/strings-preference.xml
None

Committed changes

Nebulo / Preference stringsJapanese

Committed changes 6 days ago
tak-kiks

Translation changed

Nebulo / Preference stringsJapanese

General
ゼネラル全般
a week ago
None

Committed changes

Nebulo / Preference stringsJapanese

Committed changes 11 days ago
tak-kiks

Translation changed

Nebulo / Preference stringsJapanese

When checked Nebulo hosts a DNS server on your device
チェックを入れると、Nebuloは端末にDNSサーバーを設置します
12 days ago
tak-kiks

Translation changed

Nebulo / Preference stringsJapanese

Query logging
クエリログ
12 days ago
tak-kiks

Translation changed

Nebulo / Preference stringsJapanese

Query logging
クエリログ
12 days ago
tak-kiks

Translation changed

Nebulo / Preference stringsJapanese

Don't use DoH if a captive portal is detected. It will automatically be resumed shortly after logging in.
Disabling it might prevent you from opening the captive portal site to log in
フリーWi-Fi接続時などに表示されるキャプティブポータル検出時にDoH機能を一旦停止します。このときポータルにログインすると、すぐに自動的に再開されます。
この機能を無効にすると、キャプティブポータルサイトを開くことができなくなりが開けず、ログインできなくなる場合があります。
12 days ago
tak-kiks

Translation changed

Nebulo / Preference stringsJapanese

Enable logging
動作ログの記録取得
12 days ago
tak-kiks

Translation changed

Nebulo / Preference stringsJapanese

Enable logging
動作ログ記録します。
12 days ago
tak-kiks

Translation changed

Nebulo / Preference stringsJapanese

Enables the apps DNS cache. The cache memorizes old requests to answer future questions faster.

The system already has a cache, enable this if you want to customize behavior
アプリによるDNSキャッシュを有効にします。以前のリクエストを保存することで今後のリクエストを素早く解決します。

システムにもキャッシュ機能がありますが、これをカスタマイズしたい場合はこの機能を有効にしてください。
12 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 116 997 5,833
Translated 100% 116 997 5,833
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 2, 2020, 4:04 p.m.
Last author takashi ki

Activity in last 30 days

Activity in last year