View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation Information

Project website https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/Smokescreen
Instructions for translators

https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen/blob/master/TRANSLATING.md

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Contributor agreement View
Repository https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen
Repository branch translations
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) 3974f176
User avatar random_r authored 12 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.frostnerd.com/git/nebulo/nebulo/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings-preference.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings-preference.xml
Translation file app/src/main/res/values-de/strings-preference.xml
User avatar admin

Translation changed

Nebulo / Preference stringsGerman

Port of the DNS server which will be hosted. Only ports above 1024 are allowed
Port des DNS Servers, welcher gestartet wird. Nur Ports über 1024 sind erlaubt.
3 weeks ago
User avatar admin

Translation changed

Nebulo / Preference stringsGerman

Configure Nebulo to act as a DNS server on the device instead of using a dummy VPN. When enabled you manually have to forward DNS queries to Nebulo using third party apps
Konfiguriert Nebulo als DNS Server zu agieren, anstatt einen Dummy VPN zu benutzen. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, müssen DNS Anfragen von anderen Apps zu Nebulo weitergleitet werden.
3 weeks ago
User avatar admin

New translation

Nebulo / Preference stringsGerman

Some apps don't allow localhost to be entered as DNS. With this setting the devices IP in the network is used instead. The address will change depending on your network, pay attention to the notification.
Manche Apps erlauben es nicht, localhost als DNS Server einzutragen. Mit dieser Einstellung wird statt localhost die IP Adresse im Netzwerk genutzt. Der Nachteil hierbei ist, dass sich diese Adresse von Netzwerk zu Netzwerk ändert.
3 weeks ago
User avatar admin

New translation

Nebulo / Preference stringsGerman

Use Device IP instead of localhost
Nutzer Geräte IP Addresse anstatt localhost
3 weeks ago
User avatar admin

New strings to translate

Nebulo / Preference stringsGerman

New strings to translate 3 weeks ago
User avatar admin

Resource update

Nebulo / Preference stringsGerman

Resource update 3 weeks ago
User avatar admin

New translation

Nebulo / Preference stringsGerman

Click here to open a browser window with help and documentation for non-VPN mode
Klicke hier um ein Browserfenster mit der Hilfe und Dokumentation zu öffnen
4 weeks ago
User avatar admin

New translation

Nebulo / Preference stringsGerman

Documentation
Dokumantation
4 weeks ago
User avatar admin

Translation changed

Nebulo / Preference stringsGerman

Port of the DNS server which will be hosted. Only ports above 1024 are allowed
Port des DNS Servers, welcher gestartet wird. Nur Ports über 1024 sind erlaubt.
Aktuell: %1s
4 weeks ago
User avatar admin

Translation changed

Nebulo / Preference stringsGerman

Configure Nebulo to act as a DNS server on the device instead of using a dummy VPN. When enabled you manually have to forward DNS queries to Nebulo using third party apps
Konfiguriert Nebulo als DNS Server zu agieren, anstatt einen Dummy VPN zu benutzen. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, müssen DNS Anfragen von anderen Apps zu Nebulo weitergleitet werden.

Diese Funktion is experimentell.
4 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 124 1,082 6,308
Translated 100% 124 1,082 6,308
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 28, 2020, 6:01 p.m.
Last author Daniel Wolf

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity