View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation Information

Project website https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/Smokescreen
Instructions for translators

https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen/blob/master/TRANSLATING.md

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Contributor agreement View
Repository https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen
Repository branch translations
Last remote commit Merge branch 'master' of https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen into translations e253a351
User avatar admin authored 3 hours ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.frostnerd.com/git/nebulo/nebulo/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings-notification.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings-notification.xml
Translation file app/src/main/res/values-ar/strings-notification.xml
User avatar admin

Resource update

Nebulo / Notification stringsArabic

Resource update 3 hours ago
User avatar admin

New strings to translate

Nebulo / Notification stringsArabic

New strings to translate 12 days ago
User avatar admin

Resource update

Nebulo / Notification stringsArabic

Resource update 12 days ago
User avatar hozaifa01

Translation changed

Nebulo / Notification stringsArabic

Configured Port %1d could not be used.
تعذر استخدام المنفذ المكون٪ %1d.
2 weeks ago
User avatar hozaifa01

Translation changed

Nebulo / Notification stringsArabic

DNS server is running on localhost:%1d. Initializing iptables failed, queries have to be forwarded with third-party apps
خادم DNS قيد التشغيل على المضيف المحلي:٪ %1d. فشلت تهيئة iptables ، يجب إعادة توجيه الاستعلامات مع تطبيقات الطرف الثالث
2 weeks ago
User avatar hozaifa01

Translation changed

Nebulo / Notification stringsArabic

DNS server is running on localhost:%1d. Queries are forwarded using iptables.
Warning: IPv6 is active, queries might bypass Nebulo.
خادم DNS قيد التشغيل على المضيف المحلي:٪ %1d. يتم توجيه الاستعلامات باستخدام iptables.
تحذير: IPv6 نشط ، الاستعلامات قد تتجاوز Nebulo.
2 weeks ago
User avatar hozaifa01

Translation changed

Nebulo / Notification stringsArabic

DNS server is running on localhost:%1d. Queries are forwarded using iptables
خادم DNS قيد التشغيل على المضيف المحلي:٪ %1d. يتم توجيه الاستعلامات باستخدام الجدار الناري
2 weeks ago
User avatar hozaifa01

Translation changed

Nebulo / Notification stringsArabic

DNS server is running on localhost:%1d. Forward queries using third-party apps
خادم DNS قيد التشغيل على المضيف المحلي:٪ %1d. استعلامات إعادة التوجيه باستخدام تطبيقات الطرف الثالث
2 weeks ago
User avatar hozaifa01

Translation changed

Nebulo / Notification stringsArabic

%1d rules have been exported
%1d تم تصدير قواعد٪ 1d
2 weeks ago
User avatar hozaifa01

Translation changed

Nebulo / Notification stringsArabic

Exporting rules (%1d/%2d)
قواعد التصدير (%1d/%2d)
2 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 58 422 2,597
Translated 96% 56 398 2,441
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 4, 2020, 5:51 p.m.
Last author Hozaifa Ahmed

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity