View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation Information

Project website https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/Smokescreen
Instructions for translators

https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen/blob/master/TRANSLATING.md

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Contributor agreement View
Repository https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen
Repository branch translations
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) 3974f176
User avatar random_r authored 12 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.frostnerd.com/git/nebulo/nebulo/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-de/strings.xml
User avatar admin

Translation changed

Nebulo / General stringsGerman

Singular
%1d query has been blocked this far
Plural
%1d queries have been blocked this far
Singular
%1d Anfrage wurde bisher blockiert
Plural
%1d Anfragen wurden bisher blockiert
2 weeks ago
User avatar admin

Translation changed

Nebulo / General stringsGerman

Singular
%1d query has been handled by DNS rules this far
Plural
%1d queries have been handled by DNS rules this far
Singular
%1d Anfrage wurde bisher von den DNS Regeln aufgelöst
Plural
%1d Anfragen wurden bisher von den DNS Regeln aufgelöst
2 weeks ago
User avatar admin

Translation changed

Nebulo / General stringsGerman

Singular
%1d query has been handled by DNS rules this far
Plural
%1d queries have been handled by DNS rules this far
Singular
%1d Anfrage wurde bisher von den DNS Regeln aufgelöst
Plural
%1d Anfragen wurde bisher von den DNS Regeln aufgelöst
2 weeks ago
User avatar admin

New translation

Nebulo / General stringsGerman

Hey, I found this app which encrypts your DNS queries to give you more privacy and security. Check it out by downloading from here: https://nebulo.app/source#installation
Hey, ich habe diese App gefunden, welche deine DNS Anfragen verschlüsselt und dir so mehr Sicherheit und Privatsphäre gibt. Schau sie dir mal an: https://nebulo.app/source#installation
2 weeks ago
User avatar admin

New string to translate

Nebulo / General stringsGerman

New string to translate 3 weeks ago
User avatar admin

Resource update

Nebulo / General stringsGerman

Resource update 3 weeks ago
User avatar admin

Source string changed

Nebulo / General stringsGerman

Singular
%1d queriesy haves been blocked this far
Plural
%1d queryies have been blocked this far
3 weeks ago
User avatar admin

Source string changed

Nebulo / General stringsGerman

Singular
%1d queriesy haves been handled by DNS rules this far
Plural
%1d queryies hasve been handled by DNS rules this far
3 weeks ago
User avatar admin

Translation changed

Nebulo / General stringsGerman

This app is open source. The source code can be accessed at <a href=https://nebulo.app/source>nebulo.app/source</a>.
Furthermore the app doesn't contain ads and does not track or collect any data about you.

Version %1s
Build %2d
Database version %3d
Crashreport ID: %4s

© Daniel Wolf 2019–2020
Licensed under GPLv3.
<a href=mailto:support@frostnerd.com>support@frostnerd.com</a>
Diese App ist quelloffen. Der Quellcode kann unter <a href=https://nebulo.app/source>nebulo.app/source</a> abgerufen werden.
Weiterhin enthält diese App keine Werbung und setzt kein Tracking ein.


Version %1s
Build %2d
Datenbankversion %3d
Crashreport ID: %4s

© Daniel Wolf 2019
Licensed under GPLv3.
<a href=mailto:support@frostnerd.com>support@frostnerd.com</a>
3 weeks ago
User avatar admin

Resource update

Nebulo / General stringsGerman

Resource update 3 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 101 644 4,042
Translated 100% 101 644 4,042
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 6, 2020, 6:20 a.m.
Last author Daniel Wolf

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity