View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings104
99.0% Translate
Words1048
96.2%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Notification strings
97.3% 94.1% 2.7% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
Preference strings
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
General strings
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Changelogs
9.6% 10.5% 0.0% 2.1% 0.0% 0.0% Translate
Changelog (F-droid)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Accessibility Strings
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Crash reporting data usage
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Menu strings
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Play store texts
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tasker strings
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/Smokescreen
Instructions for translators https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen/blob/master/TRANSLATING.md
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GPLv3
Contributor agreement View
Repository https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen
Repository branch translations eb9737d, 5 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.frostnerd.com/git/nebulo/nebulo/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings-dialog.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings-dialog.xml
Translation file app/src/main/res/values-tr/strings-dialog.xml
When User Action Detail Object
4 days ago none Committed changes Nebulo/Dialog strings - Turkish
5 days ago oktay454 Translation changed Nebulo/Dialog strings - Turkish
What do you want to doNe yapmak istiyorsun?
5 days ago oktay454 New translation Nebulo/Dialog strings - Turkish
Singular
%1d uygulaması varsayılan olarak hariç tutuldu ve seçilemiyorez
Plural
%1d uygulama varsayılan olarak hariç tutulur ve seçilemez
5 days ago oktay454 New translation Nebulo/Dialog strings - Turkish
Uygulama, en son etkin olduğunda düzgün bir şekilde durmadığını tespit etti. Bu, uygulamanızın kendisini yeniden başlatması için herhangi bir olasılık olmadan sistemi durdurmaya zorlamayı seçtiğini gösterir.

Çoğu cihazda sistemin uygulamayı durdurmasını önlemek veya en azından geciktirmek için birkaç seçeneğiniz vardır.
Örneğin, sistem ayarlarında uygulama için pil optimizasyonlarını devre dışı bırakabilir veya uygulamayı son listesinden silmeyi önleyebilirsiniz.

Bunu görmezden gelmeyi seçerseniz, bu diyalogu tekrar göremezsiniz. Daha fazla okuyabilir ve bunu çözmek için ipuçlarını aşağıdaki düğme ile alabilirsiniz (tarayıcınızda harici bir web sitesi açar).
5 days ago oktay454 New translation Nebulo/Dialog strings - Turkish
Hafta
5 days ago oktay454 New translation Nebulo/Dialog strings - Turkish
Gün
5 days ago oktay454 New translation Nebulo/Dialog strings - Turkish
Saat
5 days ago oktay454 New translation Nebulo/Dialog strings - Turkish
Minutes
5 days ago oktay454 New translation Nebulo/Dialog strings - Turkish
Şimdi yenile
5 days ago oktay454 New translation Nebulo/Dialog strings - Turkish
Her birini yenile
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 104 1048
Translated 99.0% 103 1008
Needs editing 1.0% 1
Failing check 1.0% 1

Last activity

Last change Sept. 13, 2019, 12:12 p.m.
Last author Kemal Oktay Aktoğan

Activity in last 30 days

Activity in last year