View contributor agreement
Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Translation status
| Strings104 |
|
51.0% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words1048 |
|
50.8% |
1048 words104All strings
532 words53Translated strings
516 words51Strings needing action
382 words46Not translated strings
134 words5Strings marked for edit
516 words51Strings needing action without suggestions
138 words6Strings with any failing checks
4 words1Some plural forms are not translated
134 words5This string has been translated in the past
Other components
| Project | Translated | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Notification strings |
|
51.4% | 62.6% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Preference strings |
|
92.7% | 96.5% | 4.9% | 4.9% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| General strings |
|
54.7% | 62.7% | 0.0% | 0.0% | 1.9% | 0.0% | Translate |
| Changelogs |
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Changelog (F-droid) |
|
66.7% | 72.7% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Accessibility Strings |
|
88.9% | 96.2% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Crash reporting data usage |
|
92.0% | 91.0% | 8.0% | 8.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Menu strings |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Play store texts |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Tasker strings |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Project Information
| Project website | https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/Smokescreen | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen/blob/master/TRANSLATING.md | |
| Translation process |
|
|
| Translation license | GPLv3 | |
| Contributor agreement | View | |
| Repository |
https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen
|
|
| Repository branch |
translations
eb9737d, 5 days ago
|
|
| Repository containing Weblate translations | https://weblate.frostnerd.com/git/nebulo/nebulo/ |
|
| Filemask | app/src/main/res/values-*/strings-dialog.xml |
|
| Monolingual base language file | app/src/main/res/values/strings-dialog.xml |
|
| Translation file |
app/src/main/res/values-ru/strings-dialog.xml
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| a month ago |  admin |
Resource update | Nebulo/Dialog strings - Russian | ||
| a month ago | admin |
Source string changed | Nebulo/Dialog strings - Russian | ||
|
Weeks
|
|||||
| a month ago | admin |
Source string changed | Nebulo/Dialog strings - Russian | ||
|
Days
|
|||||
| a month ago | admin |
Source string changed | Nebulo/Dialog strings - Russian | ||
|
Hours
|
|||||
| a month ago | admin |
Source string changed | Nebulo/Dialog strings - Russian | ||
|
Minutes
|
|||||
| a month ago | admin |
Source string changed | Nebulo/Dialog strings - Russian | ||
|
Refresh now
|
|||||
| a month ago | admin |
Source string changed | Nebulo/Dialog strings - Russian | ||
|
Refresh every
|
|||||
| a month ago | admin |
Source string changed | Nebulo/Dialog strings - Russian | ||
|
Refresh on WIFI only
|
|||||
| a month ago | admin |
Source string changed | Nebulo/Dialog strings - Russian | ||
|
Automatically refresh host sources
|
|||||
| a month ago | admin |
Source string changed | Nebulo/Dialog strings - Russian | ||
|
Refresh host sources
|
|||||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 104 | 1048 | |
| Translated | 51.0% | 53 | 532 |
| Needs editing | 4.8% | 5 | |
| Failing check | 5.8% | 6 |
Last activity
| Last change | May 23, 2019, 8:31 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Alex | |||