View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation Information

Project website https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/Smokescreen
Instructions for translators

https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen/blob/master/TRANSLATING.md

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Contributor agreement View
Repository https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen
Repository branch translations
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) 6e2d6c95
admin authored 6 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.frostnerd.com/git/nebulo/nebulo/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings-dialog.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings-dialog.xml
Translation file app/src/main/res/values-pt/strings-dialog.xml
admin

Committed changes

Nebulo / Dialog stringsPortuguese

Committed changes 9 days ago
admin

Suggestion accepted

Nebulo / Dialog stringsPortuguese

Please wait a moment.
Por favor, espere um momento.
9 days ago
admin

Suggestion accepted

Nebulo / Dialog stringsPortuguese

Detecting server type
Detecção do tipo de servidor
9 days ago
admin

Suggestion accepted

Nebulo / Dialog stringsPortuguese

Nebulo works by using a dummy VPN to capture all your DNS requests, which are then forwarded to a secure server of your choice.
This dummy VPN is not a real VPN and neither does it hide your identity, nor does it change your IP address.

No actual data, except for DNS requests, is transmitted using this app.
Nebulo trabalha usando uma VPN fictícia para capturar todos os seus pedidos DNS, que são então encaminhados para um servidor seguro à sua escolha.
Esta VPN fictícia não é uma VPN real e não esconde a sua identidade, nem muda o seu endereço IP.

Nenhum dado real, exceto para pedidos DNS, é transmitido usando este aplicativo.
9 days ago
admin

Suggestion accepted

Nebulo / Dialog stringsPortuguese

Automatically refresh host sources
Atualize automaticamente as fontes do host
9 days ago
admin

Suggestion accepted

Nebulo / Dialog stringsPortuguese

Refresh host sources
Actualizar fontes anfitriãs
9 days ago
admin

Suggestion accepted

Nebulo / Dialog stringsPortuguese

Export whitelist rules
Exportar regras da lista branca
9 days ago
None

Suggestion added

Nebulo / Dialog stringsPortuguese

Please wait a moment.
Por favor, espere um momento.
9 days ago
None

Suggestion added

Nebulo / Dialog stringsPortuguese

Detecting server type
Detecção do tipo de servidor
9 days ago
admin

New string to translate

Nebulo / Dialog stringsPortuguese

New string to translate a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 122 1,293 7,657
Translated 99% 121 1,217 7,079
Needs editing 0% 1 76 578
Failing check 1% 2 197 1,253

Last activity

Last change July 6, 2020, 9:35 p.m.
Last author Daniel Wolf

Activity in last 30 days

Activity in last year