View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bengali
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Traditional)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hindi
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
id (generated)
0.0% 0.0% 53.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
24.1% 9.2% 3.7% 3.7% 0.0% 0.0% Translate
Korean
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Malay
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
8.3% 2.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
77.8% 74.7% 10.2% 10.2% 0.0% 0.0% Translate
Russian
47.2% 36.4% 6.5% 7.4% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
93.5% 79.0% 2.8% 2.8% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/Smokescreen
Instructions for translators https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen/blob/master/TRANSLATING.md
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GPLv3
Contributor agreement View
Repository https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen
Repository branch translations d0e1d76, 6 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.frostnerd.com/git/nebulo/nebulo/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings-dialog.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings-dialog.xml
Number of strings 2268
Number of words 23478
Number of languages 21
Number of source strings 108
Number of source words 1118
When User Action Detail Object
2 weeks ago admin Committed changes Nebulo/Dialog strings - Italian
2 weeks ago admin Committed changes Nebulo/Dialog strings - German
2 weeks ago admin Committed changes Nebulo/Dialog strings - Dutch
2 weeks ago admin New translation Nebulo/Dialog strings - German
Nebulo funktioniert, indem ein dummy-VPN aufgesetzt wird, welcher alle deine DNS Anfragen abfängt und zu einem sicheren Server deiner Wahl weiterleitet. Es handelt sich um keinen echten VPN, weder wird deine Identität versteckt, noch ändert es deine IP-Adresse.

Außer DNS-Paketen werden keine Daten über diese App verschickt.
2 weeks ago admin New translation Nebulo/Dialog strings - German
Wie diese App funktioniert
2 weeks ago random_r Translation changed Nebulo/Dialog strings - Italian
Nebulo funziona usando una finta VPN per catturare tutte le tue richieste DNS, che vengono poi inoltrate ad un server sicuro di tua scelta.
Questa finta VPN non è reale e non nasconde la tua identità, nè cambia il tuo indirizzo IP.

Nessun dato, eccetto le richieste DNS, viene trasmesso usando questa app.
2 weeks ago Bas New translation Nebulo/Dialog strings - Dutch
Nebulo werkt met behulp van een dummy VPN om al uw DNS-aanvragen vast te leggen, die vervolgens worden doorgestuurd naar een beveiligde server naar keuze.
Deze dummy VPN is geen echte VPN en verbergt noch uw identiteit, noch verandert het uw IP-adres.

Er worden geen actuele gegevens, behalve DNS-verzoeken, verzonden met behulp van deze app.
2 weeks ago Bas New translation Nebulo/Dialog strings - Dutch
Hoe deze app werkt
2 weeks ago none Committed changes Nebulo/Dialog strings - Italian
2 weeks ago random_r New translation Nebulo/Dialog strings - Italian
Nebulo funziona usando una finta VPN per catturare tutte le tue richieste DNS, che vengono poi inoltrate ad un server sicuro di tua scelta.
Questa finta VPN non è reale e non nasconde la tua identità, nè cambia il tuo indirizzo IP.

Nessun dato, eccetto le richieste DNS, viene trasmesso usando questa app.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year