Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Accessibility Strings This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 61% 76 221 9 22 Browse
Changelog (F-droid) This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 56% 30 216 10 Browse
Changelogs This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 40% 1,715 16,737 132 628 Browse
Crash reporting data usage This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 63% 202 542 4 53 Browse
Dialog strings This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 55% 1,183 13,324 143 465 2 Browse
General strings GPL-3.0 57% 649 3,266 74 208 Browse
Menu strings This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 77% 35 80 12 Browse
Notification strings This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 49% 530 4,069 46 175 2 Browse
Play store texts This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 75% 17 1,641 1 4 Browse
Preference strings This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 54% 1,085 9,543 109 451 Browse
Tasker strings This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 68% 48 261 5 18 Browse
Project website https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/Smokescreen
Instructions for translators

https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen/blob/master/TRANSLATING.md

Translation license GPL-3.0 Notification strings Dialog strings Changelogs Changelog (F-droid) Accessibility Strings Crash reporting data usage Preference strings General strings Menu strings Play store texts Tasker strings
Number of strings 11,732
Number of words 100,416
Number of characters 590,111
Number of languages 23
Number of source strings 533
Number of source words 4,553
Number of source characters 26,758
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic 2% 2% 519 4,430 482 Browse
Bengali 2% 2% 519 4,430 Browse
Catalan 49% 49% 267 2,582 1 72 Browse
Chinese (Simplified) 80% 80% 103 1,027 281 Browse
Chinese (Traditional) 5% 5% 504 4,364 Browse
Dutch 95% 95% 24 227 8 1 Browse
English 99% 99% 2 7 452 1 Browse
French 97% 97% 11 189 5 42 Browse
German 2 202 Browse
Hindi 97% 97% 11 189 9 30 3 Browse
Indonesian (in) 42% 42% 307 2,983 2 Browse
Italian 98% 98% 10 113 Browse
Japanese 37% 37% 332 2,848 7 207 Browse
Korean 2% 2% 519 4,430 Browse
Malay 2% 2% 519 4,430 6 Browse
Persian 2% 2% 519 4,430 Browse
Polish 13% 13% 460 4,070 12 423 Browse
Portuguese 97% 97% 11 189 3 17 Browse
Russian 43% 43% 299 2,854 13 266 Browse
Spanish 98% 98% 10 113 1 17 Browse
Turkish 69% 69% 161 1,708 7 Browse
Vietnamese 13% 13% 462 4,281 1 Browse
id (generated) 83% 0% 1 6 Browse
None

Pushed changes

Nebulo / General strings

Pushed changes 8 hours ago
None

Committed changes

Nebulo / Preference stringsGerman

Committed changes 8 hours ago
None

Committed changes

Nebulo / Notification stringsGerman

Committed changes 8 hours ago
None

Committed changes

Nebulo / General stringsGerman

Committed changes 8 hours ago
admin

New translation

Nebulo / Notification stringsGerman

DNS server is running on localhost:%1d. Initializing iptables failed, queries have to be forwarded with third-party apps
DNS Server läuft unter localhost:%1d. Initalisierung von iptables ist fehlgeschlagen, Anfragen müssen durch Drittanbieteapps weitergeleitet werden
9 hours ago
admin

Translation changed

Nebulo / Notification stringsGerman

DNS server is running on localhost:%1d. Queries are forwarded using iptables.
Warning: IPv6 is active, queries might bypass Nebulo.
DNS Server läuft unter localhost:%1d. Anfragen werden mit iptables weitergeleitet.
Warnung: IPv6 ist aktiv, Anfragen könnten Nebulo nicht erreichen.
9 hours ago
admin

New translation

Nebulo / Notification stringsGerman

DNS server is running on localhost:%1d. Queries are forwarded using iptables.
Warning: IPv6 is active, queries might bypass Nebulo.
DNS Server läuft unter localhost:%1d. Anfragen werden mit iptables weitergeleitet.
Warnung: IPv6 ist aktiv, Anfragen könnten Nebulo nicht erreichen
9 hours ago
admin

New translation

Nebulo / Notification stringsGerman

DNS server is running on localhost:%1d. Queries are forwarded using iptables
DNS Server läuft unter localhost:%1d. Anfragen werden mit iptables weitergeleitet
9 hours ago
admin

New translation

Nebulo / General stringsGerman

Your device does not support iptables
Dein Gerät unterstützt iptables nicht
9 hours ago
admin

New translation

Nebulo / General stringsGerman

Iptables is supported, but IPv6 is not supported.
Iptables wird unterstützt, IPv6 allerdings nicht.
9 hours ago
Browse all project changes
None

New announcement

Nebulo / Changelogs

d

11 months ago
None

New announcement

Nebulo / Changelogs

Feel free to translate these text if you like - They aren't necessarry for the app to be used properly and are very long. If you find that there are too many strings just skip this component. It'd be highly appreciated if you do translate them though :)

11 months ago
None

New announcement

Nebulo / Changelogs

Feel free to translate these text if you like - They aren't necessarry for the app to be used properly and are very long. If you find that there are too many strings just skip this component. I'd be highly appreciated if you do translate them though :)

11 months ago
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year