Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Accessibility Strings This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 66% 66 194 3 20
Changelog (F-droid) This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 66% 23 166 1 9
Crash reporting data usage This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 67% 179 483 8 37
Dialog strings This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 66% 1,108 11,678 44 377 2
General strings GPL-3.0 59% 914 7,070 32 115
Menu strings This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 81% 28 64 9
Notification strings This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 55% 602 4,581 20 104 2
Play store texts This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 84% 11 1,092 3 2
Preference strings This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 63% 1,006 9,265 50 305
Tasker strings This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 78% 37 202 5 11
Changelogs (Least important to translate) This component is linked to the Nebulo/General strings repository. GPL-3.0 49% 1,707 16,620 25 510
Project website git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/Smokescreen
Instructions for translators

https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/smokescreen/blob/master/TRANSLATING.md

Translation license GPL-3.0 Notification strings Menu strings Play store texts Tasker strings Crash reporting data usage Dialog strings Accessibility Strings General strings Preference strings Changelog (F-droid) Changelogs (Least important to translate)
Languages 23
Source strings 647
Source words 5,793
Source characters 33,984
Hosted strings 14,240
Hosted words 127,696
Hosted characters 749,083
User avatar None

Pushed changes

Nebulo / General strings

Pushed changes 3 days ago
Increase performance of DNS-over-HTTPS queries
Migliorate le prestazioni delle richieste DNS-over-HTTPS
4 days ago
Add support for DNS-over-QUIC
Aggiunto supporto a DNS-over-QUIC
4 days ago
DNS-over-QUIC cannot be used as it could not be initialized. Please choose another server.
DNS-over-QUIC non può essere usato perché non è stato inizializzato. Scegli un altro server.
4 days ago
QUIC initialization failed
Inizializzazione QUIC fallita
4 days ago
Nebulo (DoQ)
Nebulo (DoQ)
4 days ago
User avatar random_r

Translation changed

Nebulo / Dialog stringsItalian

Configure test passes
Configura passaggi test
4 days ago
User avatar random_r

Translation changed

Nebulo / Dialog stringsItalian

Set how often the test should be run per server. Higher passes increase actuarry
Imposta quanto spesso eseguire il test per server. Un numero maggiore migliora l'accuratezza
4 days ago
User avatar random_r

Translation changed

Nebulo / Dialog stringsItalian

Type: DNS-over-QUIC (DoQ)
Tipo: DNS-over-QUIC (DoQ)
4 days ago
User avatar random_r

Translation changed

Nebulo / Dialog stringsItalian

example-doq.com[/dns-query]
esempio-doq.com[/dns-query]
4 days ago
Browse all project changes

d

a year ago

Feel free to translate these text if you like - They aren't necessarry for the app to be used properly and are very long. If you find that there are too many strings just skip this component. It'd be highly appreciated if you do translate them though :)

a year ago

Feel free to translate these text if you like - They aren't necessarry for the app to be used properly and are very long. If you find that there are too many strings just skip this component. I'd be highly appreciated if you do translate them though :)

a year ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity